ddC (zalcitabina, HIVID)
Actualizado, febrero de 1996
Como tratamiento solo, ddC (HIVID) es menos efectivo que AZT en retrasar la enfermedad y la muerte en personas que nunca han recibido tratamiento antiviral contra la infección del VIH. En personas que han tomado AZT por un largo período de tiempo, ddC probó ser tan efectivo como ddI en retrasar la enfermedad y la muerte.
Hasta hace poco, ddC (HIVID) fue usado mayormente en combinación con AZT cuando una persona empezaba a mostrar signos de daño al sistema inmunológico después de haber estado tomando AZT por mucho tiempo. Sin embargo, varios grandes estudios recientes han probado que es mejor comenzar tratamiento contra el VIH usando una combinación de medicamentos.
En estos estudios, las combinaciones de AZT/ddI y AZT/ddC fueron igualmente efectivas en ayudar a la gente a mantenerse saludable si no habían recibido tratamiento anteriormente. En personas que ya habían estado tomando AZT, la combinación de AZT con ddI fue mejor que la combianción de AZT con ddC. /p>
La dosis de ddC (HIVID) recetada a adultos es de 2.25 mg al día, dividida en tres dosis. Es importante dividir la dosis y el tiempo en que se toman durante el día para mantener niveles adecuados de ddC (HIVID) en la sangre.
Efectos Secundarios
En casos raros, el ddC (HIVID) causa la anemia y supresión de los glóbulos blancos que es el mayor problema con AZT (Retrovir). Efectos secundarios de ddC pueden ser erupciones en la piel, lesiones de cáncer, inflamación de la boca, náusea, pancreatitis y fiebre. La pancreatitis puede empezar con un dolor en el estómago que llega hasta la espalda.
Un serio efecto secundario de ddC es una inflamación de los nervios, llamada neuropatía periférica. Los síntomas de la neuropatía periférica son sensación de quemadura o adormecimiento en las manos, y más a menudo, en los pies.
Estos síntomas pueden comenzar lentamente: algunos pueden desarrollar leves síntomas mientras otros pueden sufrir dolores muy fuertes que les pueden hacer difícil caminar. Después que las personas dejan de tomar ddC, usualmente esta condición desaparece, pero puede tomar entre semanas y meses en lo que esto ocurre.
También la neuropatía periférica puede empeorar un poco después de dejar de tomar el medicamento. Los antidepresivos como Elavil, parecen ayudar en tratar la neuropatía periférica. Algunas personas también encuentran que la acupuntura les ayuda. Tratamiento con ungüento o loción podría ayudar con los síntomas que se desarrollan en la boca.
Interacción con otros Medicamentos
Si usted está comenzando a recibir terapia con radiación, anfotericina B, pirimetamina (Daraprim), sulfadiacina (Sulfadiazine), Bactrim intravenoso, ganciclovir (Cytovene, DHPG), pentamidina (NebuPent) o aciclovir (Zovirax), debe descontinuar el uso de ddC hasta que su tratamiento con estos medicamentos sea estable.
Programa de Ayuda al Paciente
Hoffman-La Roche, la compañía que produce HIVID, ha desarrollado un Programa de Ayuda al Paciente para las personas que tengan problemas con el costo del medicamento. Para mayor información puede llamar al (800) 285-4484.
Para ir a las Hojas Sueltas Para ir al índice de la RED
| Puesto y mantenido en la Internet por Eddy Gordon-Berroa: EGor174727@aol.com |
Traducción por Lizzie Nevárez: ElNetwork@aol.com |
copyright © 1997 The Network