|
Herbs (mostly) from TJ Tsarong's Handbook of Traditional Tibetan Drugs
A comparative analysis of some actions, uses in various traditions
George M. Carter
A Brief Herbal Guide for Dr. Namgyal Tenzin
for the
TRADITIONAL TIBETAN MEDICINE COURSE
held in Dharamsala, India
September 17-29, 2001
Document for Public Use/Distribution; Not for Resale
Please make donations to the Tibetan Children's Village
Herbs from the Handbook of Traditional Tibetan Drugs
A comparative analysis, George M. Carter; September 2001
Notes and key to abbreviations:
Note 1: In the Tibetan Formulations column, the "uses" are based on use within the context of a FORMULA. Where
an herb was never listed as the first ingredient in any formula, those
where it was listed second or third in the formula were considered.
This is predicated on the assumption that ingredients are listed in
order of importance which may be somewhat misleading. Thus, the "use"
of the herb in Tibetan medicine really derives from the context of the
whole formula. Where possible, information from Dharmapada (denoted Thangka) indicates a brief description of the individual herb. See relevant footnotes.
Note 2:
The actions and uses listed for each herb are discussed in greater
detail in the relevant materia medicas (see References list at end).
The efficacy in treating disease or the physiological action (e.g.,
astringent) is not evaluated here. Comparisons with pharmaceutical drug
treatments cannot be inferred. Risk/benefit/cost analyses are needed!
This can help to identify options where pharmaceutical drug therapy is
not immediately available or where the toxicities of such therapy may
outweigh the benefits in comparison to the herbal alternative.
Note 3: These are only notes. All errors are the responsibility of the author (who would be delighted to hear from people with comments, corrections: gmc0@ix.netcom.com).
Notes of CAUTION: Please note that this information is not provided to suggest self-diagnosis or self-treatment. Some of these herbs may have serious toxicities.
Appropriate, professional diagnosis is critically important. If herbs
are indicated, they must be used in the proper dosage, for the proper
length of time and often in the right combination to correct underlying
imbalances to which we are all prone. Each tradition has its own methods for diagnosis which impacts the treatment program.
In addition, this information does not obviate the need for addressing
diet, exercise, and, to the extent one practices such interventions,
appropriate spiritual practices and/or meditation to facilitate
healing. Even with all of this, the simple fact is we are each mortal
and must face our own eventual death. Be present! Embracing good
intentions, loving kindness and true compassion go a long way to
healing many of the more profound ills of the heart-mind-spirit with
which we must all struggle.
NS: No species for this genus listed in reference volume. NG: No genus/species listed.
Int: Internally. Ext: Externally. Sx: symptoms Thangka, Hsu, Huang, Nadkarni, Tsarong: see references section at end of table.
F#:
indicates Formula 3. E.g., "Minor ingredient in 35" means it is found
in 35 separate formulae; whereas "minor ingredient in F35" indicates it
is a minor ingredient in formula number 35. Numbers in (parentheses) in
Tibetan column derived from the Handbook. For herbs with
multiple listings, formula in bold are those where herb is first one
listed. If not in bold, it is most likely one of the first three listed
ingredients. See note above.
|
Latin Name |
Common Name |
Tibetan Formulation Use(s) |
AyurVedic |
Chinese Medicine |
African Medicine |
Notes; Grieve/European |
|
Acacia catechu, (L.) Willd. |
Catechu, Black Catechu. Cutch. Dark form is astringent; light is sweeter. |
Epistaxis
(35); pains in hips/upper body (35); "bad" blood in lower body, pain in
upper region of back, difficulty breathing (148); Thangka: alleviates blood diseases-seng-ldeng |
Gum w/betel as a chew; for diarrhea, hemorrhages; often mixed with cinnamon; toothache; other uses.
See Butea frondosa. |
Huang: Er cha; promotes salivation, resolve phlegm, arrest bleeding and treat pyogenic infection; use peeled branch, stem; Hsu: NG. |
A. senegal (gum arabic), as well albida, brevispica, macrothyrsa; senegal
for dysentery, diarrhea, gonorrhea remedy (in Tanzania),
anti-inflammatory; fruits, bark, latex. Applied externally for nodular
leprosy (Gambia). |
Mimosaceae. Extract, bark, wood, flowering tops, gum/latex used. Iwu: A. albida for childbirth, fever, coughs, diarrhea uses leaves, fruits. Grieve: High tannic acid content; infusions for nosebleed, uterine hemorrhage. External for boils, ulcers. Dentrifice. |
|
Acalypha australis |
A. australis L. is annual copperleaf |
Thangka: remedy for fever associated with wounds and contagious fevers-chu-sho |
NS-A. pennata Willd. leaves for indigestion, bleeding gums, snake-poison antidote; A. fruticosa Forsk. leaves for dyspepsia; A. hispida Burm. flowers for diarrhea; A. indica
L. (syn. spicata, ciliata, canescana) leaves as laxative; contains
alkaloids; expressed juice emetic for kids; various ext uses;
cathartic, antihelmintic, expectorant, emetic, anodyne, hypnotic |
Hsu: A. australis
L. (tie xian cai) dried, whole plant used; bitter, astringent, neutral;
cleanses heat, delivers water, kills intestinal parasites; used in
dysentery, diarrhea, hemoptysis due to cough, hematochezia, functional
bleeding, malnutrition, abdominal distention, dermatitis, eczema,
incised wound bleeding. In vitro bacteriostatic effect against dysentery (but whether and how well in humans?) |
NS-A. ciliata fruits, leaves for coughs, rituals, wound dressing; A. indicum-leaves as antihelmintic, eye inflammation; A. wilkesiana leaves as antimycotic, antibacterial, wound dressing. A. ciliata used with limited success for bilharzia; A. ornata frequently prescribed for skin infections (scabies) |
Euphorbiaceae. Grieve: NG.
Listed at Dharmapala site (noted as Thangka); not in Tsarong. |
|
Aconitum balfourii, Stapf. |
Gobari (Nepal)
Deinorrhizum type (Stapf defined by root) |
Dysentery, fever from inflammation, lungs, throat, flu inflammation (33); anti-inflammatory, analgesic (121); contagious or febrile disorders, flu (161) |
Pseudoaconitine 0.4%
The more powerful alkaloid, like A. ferox; very toxic. A. felconeris Stapf. leaves, seeds, roots used (Vatsnabh) as anodyne, antidiabetic, antiperiodic, etc.; large doses poisonous. |
NS; Huang: A. brachypodum (yi zhi hao) as analgesic, activate blood circulation, reduce swelling; arthritis-not for pregnant or children. |
NG |
Ranunculaceae. Hsu:
notes acontine alkaloids (incl. aconitine, mesaconitine, hypaconitine,
jesaconitine) are most toxic. Atisine and variants (napelline,
songorine, ignavine, hyognavine, kobusine) are less toxic; aconite
species often contain cardiotonic, hygenamine (dl-dimethyl-coclaurine) |
|
Aconitum heterophyllum, Wall. |
Indian Atees
(Stapf-anthora type root) |
Excess from eating greasy foods causing headache, bitter taste, fever/thirst, yellowish sclera, nausea, vomiting (26); febrifuge, anti-inflammatory, expectorant, pain from throat, lung, eye inflammation (27) |
Ativisha.
Roots bitter, tonic, astringent, stomachic, antiperiodic, aphrodisiac.
Atisine is alkaloid principle. Diarrhea, dysentery, acute inflammatory
infections with cough or dyspepsia associated. Various decoctions based
on use; different forms are toxic, some with potential remedies, others
without (European form); strict supervision if using and with care; do
not use old herbs; constituents lose potency; annual, biennial and
perennial forms (Stapf). Aconitine, indaconitine and pseudaconitine are
alkaloids with physiological activity. |
NS; Huang: A. husnezoffi
(cao wu or tsao wu) hypaconitine, acontine, aconine, mesaconitine and
talatisamine. Analgesic, sedative; slows heart rate. Quite
toxic-overdose causes parasthesia, dry mouth, bradycardia, coma
(extreme) |
NG |
Ranunculaceae. Contains alkaloid atisine. |
|
Aconitum spicatum, Stapf. |
Bikh
(Stapf. napellus type root) |
Meat poisoning; difficulty swallowing (28);
antihelmintic, treating sudden pains from inflammatory infections,
intestinal parasites or microorganisms affecting head, tooth, anal
region and skin (57) |
Contains toxic alkaloid, bichaconitine; considered one of the Napellus types (biennial) |
NS; Huang: pai-fu-tzu used as analgesic, tranquilizer but may be dried white root of Typhonium giganteum |
NG |
Ranunculaceae. Huang:
low-dose aconitine stimulates heart function; higher doses depress.
Roots must be processed (various ways; often including long boiling) to
reduce toxicities. Grieve: notes that A. napellus Linn.
is extremely toxic (Monkshood); whole plant is used but mostly root.
Wash cold, slice long, let dry, collect in autumn; ointment used for
neuralgia. Causes burning then numb tongue if not prepared. |
|
Aconitum violaceum |
Napellus type
(Stapf. napellus type root) |
fever from inflammation, to help offset severe infection (117) |
NS; p.31; A. napellus is also known as Monk's hood, aconite, wolf's bane |
NS; Hsu: fu-tzu/wu-tou is A. carmichaelii Debx. hot, toxic; restores yang; arthralgia, analgesic, cardiotoinc. See 371/ |
NG |
Ranunculaceae. Grieve: see previous entries |
|
Aconitum sp. |
-- |
Thangka: Monkshood as A. naviculare; alleviates blood diseases, cures poisoning -bong-nga dkar[-po]; A. lycoctonum (yellow wolfsbane) cures poisoning-bong-nga ser [-po] |
see previous entries |
see previous entries |
NG |
Ranunculaceae. Grieve: see previous entries
Listed at Dharmapala site; not in Tsarong. |
|
Acorus calamus, Linn. |
Sweetflag |
Pacifies
hot/cold disorders, for common cold (16); antihelmintic (57); stomach
pains, parasites, tonsillitis (88); increase stomach heat, stomach
pain, flatulence, vomiting, appetite loss, vertigo (138) |
Vacha;
rhizome used; for dyspepsia, flatulence, loss of appetite as infusion;
hysteria, neuralgia; with licorice for cough, fever (esp. in kids) Ext.
for rheumatism. Essential oil, acorin, bitter (choline) and calamine
(useful in dysentery). Root/rhizome used. |
Shui-chang-pu. Pungent, warm; heart/liver meridians; stomachic, analgesic, sedative, antifungal; diuretic. |
NG |
Aroideae. Grieve:
NO Araceae; sweet sedge; root used; properties due to volatile oil,
obtained from steam distillation; aromatic stimulant, mild tonic;
bitter; carminative; increases appetite; tincture of oil also used in
inhalations; may chew dry root for dyspepsia or infuse; used in ague. |
|
Adhatoda vasica Nees ex Wall. |
Malabar nut |
General
upper body pain, dry mouth, insomnia, sighing, dizziness, etc. (7);
general rLung with fever causing dizziness or insomnia, painful
breathing (8); Thangka: alleviates blood diseases-ba-sha-ka |
Vasaka,
vasa; leaves, roots, flowers, bark all used; a variety of bush; bitter
with alkaloid vasicine, adhatodic acid. Root bark. Expectorant,
diuretic, antispasmodic, alterative. Leaf/root decoctions used for
asthma, cough, etc. |
NG |
NS; A. buchholzii as anti-inflammatory, fish poison, use fruits, whole plant. |
Acanthaceae. Grieve
primarily refers to uses in India; flowers, leaves roots, fruits as
antispasmodic for asthma, intermittent fever; expectorant in
bronchitis, phthisis |
|
Adiantum pedatum, Linn. |
Northern Maidenhair
(Maiden hair fern is the A. capillus-veneris variety) |
Bad-kan
sMug-po - to help recognize disorders and bring them back to source;
balance bodily temp, increase appetite, control epistaxis, heal
bad-kan, mKhris-pa; lethargy, thirst, stomach/liver pains; menorrhagia
(151); see 174 |
Chronic
catarrh; distinguished as separate from capillus-veneris which is used
as expectorant, diuretic, emmenagogue (promote menses); for chronic
cough. Whole plant antirheumatic, astringent, demulcent, emmenagogue,
expectorant, febrifuge, haemostatic, pectoral, tonic; tea or syrup used
for nasal congestion, asthma, sore throats, etc.; root decoction
massaged into rheumatic joints; N. American Indians chew fronds, then
apply them to wounds to stop bleeding; strong infusion of whole plant
is emetic for ague, fevers; merits scientific investigation |
NG |
NG (or family) |
Polypodiaceae; Grieve: A pedatum
from Canada! A dainty little evergreen fern. Lots of tannin and
mucilage. In France, syrup of fronds and rhizomes for pulmonary
catarrhs. Demulcent with orange flower flavoring. She notes that
species in India, Mexico (less powerful), Jamaica and Ethiopia use it
similarly. |
|
Aleuritopteris argentea Gmel. |
-- |
Thangka:
Inferior species compatible [which male fern]; alleviates meat
poisoning, compounded poisons and faver caused by bile-cha-mthun gang
du'-mo dman-pa |
NG |
NG |
NG |
Pteridaceae. Grieve: NG
Listed at Dharmapala site; not in Tsarong. |
|
Allium sativum, Linn. |
Garlic |
Antihelmintic, hemorrhoids (34); minor ingredient mostly; Thangka: tranquillizes fevers asociated with wind-sgog-skya. |
Rasonam (lacking one taste); lashuna; hot, stimulant, carminative, emmenagogue, antirheumatic, antihelmintic, alterative |
Ta-suan;
antihelmintic with warm property, pungent flavor. For acute or chronic
gastroenteric diseases, dysentery, febrile diseases, arteriosclerosis,
hypertension, whooping cough |
Hypertension,
diabetes, anti-inflammatory, diabetes and for respiratory infections
(pneumonia); ext. in N. Nigeria for skin problems. |
Liliaceae. Allicin studied for cryptosporidiosis);Alliin hydrolyzes to allicin
Inhibits Staphylococcus flavus (dysentery, pneumonia), antifungal effects and against Trichomonas vaginalis. |
|
Amomum subulatum, Roxb. |
Ceylon or Greater Cardamom |
Component
in 25 formulas; for kidney function (10); bad-kan sMug-po healing with
sx of sour/watery vomitus, stomach/intestine inflammation, hematemesis,
dry feces or diarrhea (46); vasodilator and nerve disorders like
Parksinson's (59) |
Seed oil as stomachic for post-choleric irritation; decoction used as gargle for gums; cheaper cousin of E. cardamomum. |
NS-see E. cardamomum (pai-tou-kou); also Suo-sha, which are usually ginger variants; Yang-chun-sha is A. villosum which Huang refers to as sha ren--arrests diarrhea, prevents miscarriage |
A. zingiber ref to see Zingiber officinalis. |
Elletaria. Seeds and oil mostly used; see also Elettaria cardamomum |
|
Angelica sp. |
Angelica |
Constituent
in 8 formulae; tonifies body, promotes longevity (40); tonifies kidney,
polyuria, seminuria (41); cold kidney, polyuria, seminuria (129); see
also 131 re cold kidney |
A. glauca used as cordial, stimulant in dyspepsia, constipation |
Dang Gui or Tang-Kuei is A. sinensis,
used to move blood, moisten intestines, regulate menses; diuretic,
uterine-regulating and sedative effects noted; used traditionally for
headache due to blood deficiency, chest/abdominal pain, constipation,
amenorrhea, menorrhagia and bleeding |
NG. Several members of this family are used in African traditions. See H. nepalensis and discussion of C. asiatica. |
Umbelliferae. Grieve: Lengthy article, A. archangelica,
Roots (medicinal), leaves (bitters), stems and seeds (flavoring) used;
highly esteemed. Action is carminative, stimulant, diaphoretic,
stomachic, tonic, expectorant |
|
Aquilaria agollocha, Roxb. |
Eaglewood or Aloewood |
Mental unrest/lethargy; outer bark of herb mentioned as separate, additional ingredient (7, 8); Thangka: tranquilizes fevers asociated with wind; a-ga-ru |
Stimulant,
cholagogue, deobstruent; paste used for kids w/bronchitis; also in
gout, rheumatism, stop vomiting and for snake-bite; fumigation acts as
anodyne for surgical pain. Java-rusa-uda is a common confection used as
a nervine tonic, for seminal debility, giddiness, leucorrhea |
Chen
Xiang, chen hsiang pungent, bitter flavor, mild, warm; qi descends,
harmonizes middle warmer, supplements yang, disperses cold; trad use
for asthma, vomiting, hiccoughs, epigastric pain, deficiency cold of
waist and knees; in vitro effects upon typhus and dysentery bacteria; analgesic |
NG |
Thymelaeaceae. Wood contains essential oils and resins.
Chinese chen xiang may be A. lignum or A. sinensis; or even Excoecaria agallocha which is Euphorbiaceae family. Huang specifically refers to chen xiang as A. sinensis (Lour.) Gilg.; used as an antiemetic, to rest the stomach; promote qi circulation; also as a neuroleptic. Grieve has no mention of aquilaria, nor eaglewood or aloewood. |
|
Areca catechu, Linn. |
Betel-nut palm |
All types of kidney disorders, tonifies seven bodily sustainers (lus-zung) (75); kidney tonic (76) |
Nut
for bowel complaints, as a vermifuge. Various pastes made for chewing
for teeth and gums (w/tobacco makes things worse); tincture as a
gargle; used for tape worms, hookworms (but may be that causes people
to spit them out rather than kill) |
Ta-fu-pi
(da-fu-pi) uses dried fruit skin; contains tannin; pungent flavor, mild
warm property; qi to descend; for chronic hepatitis, indigestion,
edema, oliguria, diarrhea. Pin-lang-tzu (bing-lang-zi) is seed; chewed;
vermifuge; arecoline paralyzes flatworms; stomachic, swelling, tenesmus |
Fruits,
leaves used as a tonic, laxative. Iwu notes arecoline's use in
Alzheimer's disease. Arecaidine and guvacine may be GABA-uptake
inhibitors and thus may explain potentially addictive nature of the
herb. Long-term use may also increase cancer risk, possibly due to
arecaidine. |
Palmae. Constituents are alkaloids such as arecoline. Huang:
refers to it as bing lang. May elevate CyP450 (does in mice; didn't say
which); secretagogue; treats taeniasis (tapeworms). Used with nan gua
zi (Cucurbita moschata). Dose is 80-100 g for adults, 50-60 for kids) decocted and on an empty stomach. |
|
Arenaria capillaris |
Grieve: common sandspurry is A. rubra |
Minor constituent in F171, used for lung disorders, spitting blood |
NG |
NG |
NG |
Caryophyllaceae. Grieve notes that it is commonly used in bladder disorders and calculous diseases, cystitis. |
|
Arenaria glanduligera |
-- |
Lung inflammation, bloody sputum (9); minor ingredient in 4; Thangka: superior black arenaria alleviates fever of lungs - rtsva a-krong nag-po mchog; treatment of the lungs - a-krong |
NG |
NG |
NG |
Active ingredient (A. rubra) is a resinous, aromatic substance. |
|
Aristolochia moupinensis |
type of birthwort or snakeroot? |
Minor ingredient in 14; controls excess blood to liver? (23); enlargement of liver (69); liver inflammation (71) |
NS-mostly use A. bracteata or A. indica. Used variously for rheumatism, gout, snakebite; found in many cultures. |
NS-A. fructus (ma-tou-ling, ma-dou-ling) may be A. contorta Bunge or A. debilis
Sieb et Zucc. Clears lungs, controls cough, causes qi to descend,
suppresses asthma; has expectorant effect and inhibits dermatophytes. |
NS-Commonly found ingredient in treatments for diabetes and cough. Roots of A. albida are used as a stomachic, tonic, malaria/fevers, local analgesic and for guinea worm; A. petersiana used in dysentery, cough, fevers, snake bite. |
Aristolochiaceae. A. fangchi version may be kidney toxic; inhibits phospholipase A2 and thus beneficial as anti-inflammatory, for snakebite.
Huang say A. debilis is qing mu ziang or ma dou ling; A. manshuriensis is mu tong (see Clematis) from genus Clematis or Akebia. Used as diuretic, to promote milk secretion. Popular combo includes mu tong with dan shu ye and gan cao. A. debilis or A. contorta, as ma dou ling used as bronchodilators and antibacterial; exepctorant. A. debilis
described as qin mu xiang to promote flow of chi; currently used for
hyper-tension, gastric spasm/pain; vasodilator. "Toxicity is low" altho
GI effects have been noted (nausea, vomiting, constipation). |
|
Artemisia nestita |
-- |
Minor constituent in F34, used as antihelmintic, for hemorrhoids |
NS-mentions A. vestita, Wall. (HK> Fl. Br. Id.) as one of a list of uninvestigated species of Artemisia. |
NS-A. annua (qing hao su) for malaria; A. argyi (ai ye yu) for and A. capillaris (yin chen). |
NS-A. afra for vermifuge, fevers; A. maciverae for fever, wound healing; A. ramosa for antihelmintic, colic, indigestion. |
Compositae. Grieve: NS-see next entries. |
|
Artemisia vulgaris, Linn. |
Mugwort |
Minor constituent in F171, used for lung disorders, spitting blood; Thangka: brown mugwort from Dzong-gyab alleviates fever of throat, lung diseases - tshar-bong smug-po |
Antihelmintic, antiseptic, expectorant; Nadkarni refers to A. absinthum as mugwort which is inaccurate. |
NS-see previous entry. |
See previous entry |
Compositae. See lac (second "Meat n Minerals" table) below. Grieve: leaves allowed to infuse in a cup of alcohol overnight may be used to treat poison ivy which is a variety of Rhus; however, some folks have a sensitivity to this! |
|
Artemisia sp. |
Mugworts… |
Inferior
artemisia (from Dzong-gyab) alleviates fever of the throat and lung
diseases-tshar-bong dman pa; white artemisia [from Dzong-gyab] (same
effect) tshar-bong dkar-po; "Small" mugwort cleanses serum,
dropsy-mkhan-chung; "Black" artemisia is Artemisia hedinii Ostenf dispels diseases of bile, jaundice of the eyes in particular-zangs-rtsi nag-po; see Tanacetum. |
See previous entries. |
See previous entries. |
See previous entries. |
Compositae. Grieve: (cont'd from previous entry); leaves used as Wormwood, varieties of which include A. absinthum (Common); A. pontica
(Roman wormwood) among others. Stimulant, slightly tonic properties,
nervine, emmenagogue, diuretic, diaphoretic actions. Chiefly used as
emmenagogue with Pennyroyal, Southernwood (A. abrotanum). Mugwort used to treat palsy, fits, epilepsy, Parkinson's (leaves); also for fevers; ague; stepped in baths. |
|
Asparagus spinosissimus |
A. officinalis is the common western vegetable. |
Minor ingredient in 8; A. racemosus - for dysentery, inflammation, biliousness, epilepsy, ophthalmic diseases. |
NS-A. racemosus is Shatavari;
use the root; for cancer, convalescence, cough, herpes, ulcers; has
antidarrhetic, refiregerant, diuretic, antidysenteric, nutritive,
tonic, demulcent, galactagogue, aphrodisiac, antispasmodic and
stomachic properties with A. officinalis, gonoclados, adscendens, sarmentosus as other species used. |
NS-A. cochinensis is Tian dong which contains beta-sitosterol; effect on leukemia, lung cancer (animal/in vitro) |
NS-A. africanus-hematuria, syphilis (Sudan), diuretic (leaves, roots), also used to treat psychosomatic disorder (evil spirits); A. buchananii - one of several herbs used for bilharzia; A. racemosus-anti-inflammatory, diuretic, laxative (leaves, fruits); A. setaceus -used for coughs |
Liliaceae; animal studies show reduction in mortality to sepsis from E. coli, offsets leucopenia and induces leucocytosis; offsets cyclophosphamide-induced myelosuppression and neutropenia.
Grieve: diuretic and laxative; as well as for gravel and dropsy. |
|
Aster souliei |
Superior starwort |
Minor component in F151; Thangka: Aster barbellatus / hedini / souliei Franch et al.; cures poisoning and contagious diseases-me-tog lug-mig mchog-gang-du'ang; Aster sp. inferior or water starwort cures different types of contagious diseases-de-ba dman-pa'am chu de-ba; "Lesser" starwort is Aster strachei / Heteropappus, alleviates contagious poison, brown phlegm and fever of the channels-lug-chung. |
NS-A. trinervius for hemorrhage, malaria. |
NS-Huang: A. ageratoides (hong guan yao); whole plant use; contains quercetin; antitussive, expectorant, antiasthmatic; Hsu:Asteris indici or A. lasioclada Hayata (ma-llan) to cool blood, dispel heat, for edema, jaundice, etc.-Kalimeris indica. A. tataricus is tzu-wan root or rhizome for cough, asthma, bloodly phlegm; bitter flavor warm property |
NG. Lots in the Compositae family. |
Compositae. Grieve: NG. |
|
Astragalus yunnanensis |
-- |
Diuretic (20); both hot and cold bladder disorders, diuretic, clears the urethra (43) |
NS-A. hamosus Linn. has emollient, demulcent gum like tragacanth; A. multiceps Wall. seeds for colic, leprosy; A. sarcocolla, Dymock. gum as aperient; A. virus is A. gummifer using the gum. |
NS-Huang: A. complanatus (sha yuan zi, milk vetch) for liver and kidney; sedative, calming effect; A. membranaceous
(huang se) dried root for common cold, influenza; ext. for wound ulcers
as ointment; also used to treat chronic glomeruli nephritis. Hsu:
huang-qi is root derived from various species; important tonic; sweet,
mild, warm; increases body wt in mice; diuretic; offsets nephritis in
rats; cardiotonic. |
NS-A. gummifer as mild laxative; leaves for wound healing; Tragacanth tree (gum is used as pharmacological suspension agent) |
Leguminosae; Grieve: A. gummifer is tragacanth; gummy exudate is demulcent; used as a lozenge; mucilaginous; for burns. Huang: A. membranaceus
contains saponins, coumarin, flavonoid derivatives, betaine,
rhamnocitrin, astragalosides. Enhances LPS-induced macrophage
expression of TNF; used for common cold, influenza; ointment used for
wound healing. |
|
Bambusa textilis |
Bamboo (shavings) |
Resin; also Phyllostachys sp.; febrifuge (25); pediatric for cough, fever, hepatomegaly, difficult breathing (49); ped. for infections, fever, diarrhea, coughing (50); anti-inflammatory and as above, cold sweat, wt. loss (51); promote appetite, balance hot/cold (52); as 52 and chronic cough (53); promotes appetite, bal. hot/cold and chronic cough, heart inflammation and 'hidden fever' (54). 65,72,74; Thangka: Bamboo pith of B. arundinacea Gamble for treatment of the lungs-cu-gan. |
NS-B. arundinaceae, B. bambos Nadkarni notes B. arundinaceae, Retz. (Vamsha, Lochana) is B. apous, B. orientals, B. spinosa. Blue or white varieties used; have sweet taste. Tabashir,
the white inner part of the stalk, contains 90% silica as hydrate or
silicic acid and used as stimulant, astringent, febrifuge, tonic,
cooling, antispasmodic, aphrodisiac. Leaves as emmenagogue,
antihelmintic. Pickles, curry from shoots for appetite, digestion. Ext.
leaf juice to expel parasites |
Huang: NG; Hsu: B. caulis in Taeniis
(chu-ju, zhu-ru) to remove heat, resolve sputum, expels fidgets; used
for fever with irritability and fidgets, vomting, hemoptysis,
epistaxis, convlusions in children; contains pentosan, lignin,
cellulose, triterpene. Hsu: By contrast, B. concretio silicea (tien-chu-huang tian-zhu-huang is Phyllostachys nigra Munro var. henonis comes from the lump-shaped material in the joint stem and is used for kids with convlusions, febrile diseases. |
NG |
Bambusaceae. Grieve: NG.
The green surface of the shoot is
scraped until the white, inner part is left which is used for medicinal
purposes. There are many different varieties but apparently, all are
used similarly (Hsu). Most common in Chinese med. is |
|
Berberis dictyophylla |
B. aristata known as Indian or Nepal Barberry or Tree-Turmeric (a bush) |
Anti-inflammatory, analgesic, ureter inflammation, burning micturation, semen/blood discharge in urine (91) |
NS-B. aristata
fruit, root-bark, stem, wood used. Tincture from root-bark for bitter,
tonic, stomachic, cholagogue, antiperiodic, alterative properties.
Ophthalmic, ulcers
B. vulgaris Linn. is berries of barberry; daruharidra, daruhaldi. |
Coptis chinensis
(huang lian) contains berberine. Injections slow heart rate altho lower
doses may stimulate it; can be used instead of chloramphenicol for
cholera; effects against C. albicans and MAI. Avoid vitamin B6 if using as antibacterial. |
NG nor family noted in Iwu |
Berberidaceae. Nadkarni: B. asiatica
Roxb. is used for similar wide-ranging effects but whole root is used
in fever, believed to be as strong as quinine; either species may be
found in ras or rasaut (for conjunctivitis). Various formulae. B. lycium Royle. also used as febrifuge, carminative, gentle aperient. See Coptis teetoides |
|
Berberis idaeopsis |
True Barberry is B. vulgaris, Linn. |
Eye
medicine of barberry extract; 0.5g in distilled water and dropped in
eyes for pain, watery, itching/red eyes from inflammation (99)
Thangka: Yellow flowers and fruits of Berberis asiatica cure diarhoea; skyer-pa chu-bzang; by contrast, skyer-pa´i bar-shun cures poisoning (also B. asiatica). |
NS-B. vulgaris
used commonly for bile & urinary disorders, stones, scarlet fever,
rheumatism; diuretic, astringent, antibilious, refrigerant actions.
Small doses, tonic; larger doses, purgative. |
Huang: San ke zhen, ziao yeh gen is root of B. soulieana, B. wilsonae, B. poretti, or B. vernae.
Anti-bacterial; promotes leucocytosis; effective choleretic.
Lipoxygenase inhibitor; removing heat and dampness. Used to treat
leucopenia related to cancer. Hsu: B. aregentianae Schneid (san-ko-chen or san-ke-zhen) for red dysentery, jaundice, sore throat, ocular irritation, external trauma. B. lignum or B. thunbergii DC (Megi in Japanese) for heat qi, intestinal parasites. Water decoction for eyes. |
NG nor family noted in Iwu. Nadkarni notes that berberine played an important role in "old Egyptian medicine." Also in Arabic traditions. Iwu: Zanthoxylum zanthoxyloides contains berberine. |
Berberidaceae
Fruit contains malic, tartaric and citric acids. Roots/bark contain
berberine, of course, the major constituent (found in goldenseal Hydrastis canadensis).
A bitter, mildly toxic alkaloid. Used in leprosy, snake-bite;
importantly for cutaneous leishmaniasis ("oriental sore")--berberine SO4 injected around the sore. Chopra found no benefit in malaria. |
|
Boerhavia diffusa, Linn. |
Red or Spreading Hogweed
also Tar vine |
Not used in Tibetan medicine?
roots diuretic, emetic, expectorant,
laxative, stomachic; used for asthma, edema, anemia, jaundice, ascites,
anasarca, scanty urine and internal inflamation; also said to be an
antidote to snake poisoning; alkaloid in roots shown experimentally to
"produce a distinct and persistant rise in blood pressure plus marked
diuresis". |
Punarnava; red is raktpunaranava, white is Shweta punarnarva. Herb and root used. Tirtha:
Red is bitter, cool, pungent; for nervous system, heart disease, skin
problems, kidney stones, rat,snake bites; leaf juice for jaundice;
vermifuge. White is laxative, diaphoretic for edema, anemia, heart
disease, colic, cough, kidney problems as well as uses for red. |
Huang: NG; Hsu: NG
Nadkarni:
notes white form is used in medicine; roots are bitter, stomachic,
laxative, diuretic, expectorant, diaphoretic, emetic; root is further
antihelmintic, purgative and febrifuge; white variety for edema,
anemia, heart disease, cough and intestinal colic. Ointment for
leprosy, skin diseases; appears beneficial for liver-related ascites. |
Roots, leaves used for dysmennorhea, jaundice, asthma. |
Nyctaginease. Grieve: NG
Punarvine is a mixture designed by Dr. Shashank Joshi (Bombay) for HIV treatment consists of Boerhaavia diffusa-50 mg; Beriberis aristata-50; Glycyrrhiza glabra-60; Phyllanthus emblicus-50; Terminalia chebula-50; Tinospora cordifolia-60; Trubulus terrestris-60; Swerti chirata-50; Withania somnifera-60 mg. |
|
Brassica alba |
-- |
See Sinapsis alba |
-- |
-- |
-- |
See Sinapsis alba |
|
Butea frondosa, Roxb. & Koen. |
Bastard Teak, Kino |
Anthelminthic, hemorrhoides (34) |
Gum,
seeds, flowers, bark and leaves used. Gum is astringent. Seeds
laxative, antihelmintic. Leaves, flowers tonic, astringent,
aphrodisiac, depurative, diuretic. Bark gum used like catechu but
gentler; external seed powder for ringworm; herpes (Dhobis' itch); leaf
juice or powder for boils, acne, boils, etc |
NG- |
NG-although many members of the family are used (including Glycyrrhiza glabra, Milletia, Physostigma venenosum, Pterocarpus and Mucuna pruriens). Pterocarpus erinaceus leaves, fruits used for skin diseases and fevers. |
Papilionaceae. Grieve: Lists as Kino being Pterocarpus marsupium, Pterocarpus erinaceus or B. frondosa; N.O. Leguminosae. These are all varieties. Jamaican form is Coccoloba uvifera.
Odorless, astringent flavor and chewed, make saliva bright red. Tannin;
internally for diarrhea, dysentery, pyrosis. Externally as a gargle.
See also eucalyptus, she notes. |
|
Butea monosperma |
-- |
Minor ingredient of F167 |
NS-B. superba Roxb.; gum also used. |
NG |
NG |
Papilionaceae. |
|
Caesalpinia bonducella, Roxb. |
C. bonduc: Physic nut, fever nut, molucca bean, bonducella nut |
Minor ingredient in several; kidney disorder (75, 76, 143, 164) |
Antiperiodic, tonic, snakebite; C. bonduc
Roxb. more often used. Bitter alkaloid bonducin. Seeds, nut, root,
bark, leaves used. Poultices used for various conditions; different
parts for internal use treat a variety of disorders. |
Huang: NS-Dried leaf/stem of C. sappan
L. (su mu) contains tetraacetyl-brazilin, proesapanin which are active
against HCT-8 (human cancer cell line). Trad. use is activate blood
flow, remove blood stasis, reduce swelling, relieve pain; Hsu:Sappan
Wood (su mu) is dried heartwood; sweet, salty, neutral; for cardiac
pain in women, amenorrhea; qi obstruction; anemia, carbuncle, ext/int
trauma. |
NS- C. pulcherrima used as febrifuge, antidiarrhea; from fruit, leaves. |
Caesalpiniaceae (part of larger Leguminosae family). Grieve: NG.
Hsu: Notes ku-shih-lien is C. minax Hce. dried seed. C. sappan
has sweet, salty flavor; neutral property and used for controlling
bleeding, for cardiac pain in women, for anemia, carbuncle, trauma.
Contains 2% brasilin. Shortens blood coag. time, low doses induce sleep
while higher doses paralyze; inhibits various bacteria in vitro. |
|
Cannabis sativa Linn. |
Marijuana, Indian hemp |
Minor
ingredient in several; anti-inflammatory, analgesic, anti-rheumatic,
pain relief in joints, sinus disorders, clears up itching (106);
analgesic, reduce swelling (119) |
Narcotic, stomachic, antispasmodic, analgesic, stimulant, aphrodisiac, sedative. Leaves, seeds, resin all used; ganja (narcotic), bhang (non-narcotic) and charas
(resin; strong narcotic) are forms used. Bowel complaints, appetizers,
nervous stimulants. powdered leaf for wounds; poultice for local
inflammation, erilypsias, neuralgia, hemorrhoids. Bhang as aphrodisiac.
Charas for insomnia. Many uses. |
Hsu:
Ma-tzu-jen, ma-zi-ren is the dried seed. Sweet flavor, neutral
property. Moistens intestines, promotes bowel movement; for intestinal
dryness and constipation. Sesame seed can work instead since it is
illegal many places.
Huang:
Huo ma ren is fruit used as mild laxative, again using the seed.
Chinese pharmacopoeias do not mention hallucinogenic or other CNS
effects. Contains cannabinol; high concentrations of muscarine in the
seeds may cause nausea, vomiting, diarrhea and, if the dose is too
high, convulsions and coma. |
NG
Grieve
notes that equal numbers of tops of male and female plants, bruised in
mortar, express the juice and with an equal portion of alcohol, 1-3
drops every 2-3 hours will cure gonorrhea. |
Urticaceae.
Grieve
notes use for easing pain, inducing sleep, soothing nervous disorders;
for neuralgia, gout, rheumatism, delirium tremens, insanity, infantile
convulsions, insomnia, etc. "In Thibet [sic] momea or mimea is said to be made with hemp and human fat."
Hemp oil is reputed to have the best balance of omega-3 and omega-6 fatty acids and is not narcotic. |
|
Caragana franchetiana |
-- |
Minor ingredient of F148 |
NG |
Huang: C. microphylla (jin gi er) or C. intermedia Kuang., C. franchetiana
Koma. contains alkaloids and glucoside; used in folk medicine to lower
bp and to support general body function, for chronic bronchitis; may
cause dry mouth, hypersensitivity (itching), nausea, vomiting. |
NG |
Grieve: NG
Re C. jubata: "Antirheumatic, demulcent, vulnerary. Used in the treatment of boils, swellings, coughs, headaches and rheumatic arthritis" |
|
Caragana jubata |
Shag-spine |
Minor ingredient of F35 (pain) |
NG |
See above. |
NG |
Grieve: NG |
|
Carex sp. |
-- |
Minor in F22 (deafness) and F24 |
NG |
NG |
NG |
Cyperaceae. Grieve: NG. There are many species. German Commission E notes German sarsparilla is C. arenaria.
Used for gout, joint inflammation; saponin content may result in local
irritation. Dried underground parts used. Diaphoretic, diuretic. Claims
not evaluated. |
|
Carthamus tinctorius, Linn. |
Safflower; Bastard Saffron, Wild saffron; Parrot seed |
Used in many; transforms hot edema to cold (37); enlarged liver (69); liver inflammation, bad-kan sMug-po; blood from 'Bam which rises and causes pain in upper back (71); bleeding, as coagulant (78-9), kidney problems (80); liver trouble (81); fever (120); mind-increasing jewel (145); coughing, fever, pain (166) |
Seeds
are purgative; root is diuretic. Flowers for jaundice; oil for itch,
rheumatic joints; for cooking; hot infusion of flowers for jaundice,
diaphoretic, catarrh, muscular rheumatism; cold infusion as laxative,
tonic. Oil used in cooking, etc. |
Huang:
Hong hua is dried flowers for contracting uterus (small doses);
contains glycoside carthamin; stimulates heart at lower doses and
inhibits it at higher doses; for blood circulation, remove blood
stasis; for cerebral thrombosis (50% injection); 2 ml IM for neuralgic
dermatitis. |
NG |
Compositae. Grieve:
Flowers as laxative, diaphoretic; for children, infants for measles,
fevers, eruptive skin complaints. Infusion with 1/2 ounce of flowers in
pint of boiling water, taken warm for diaphoresis.
Hsu:
pungent, mild, bitter flavor; warm; amenorrhea; trauma, pain due to
stagnant blood; hypotensive effects noted in animal models; dilates
coronary artery. |
|
Carum carvi
(or carui), Linn. |
Caraway seed |
Minor
ingredient in 7; open channels to let rLung flow; pain in cerebral
nerves; shaking of hands (103); balancing rLung, antiemetic,
antinauseant (139) |
C. carvi as stomachic, carminative. Cuminum cyminum,
cumin or caraway seed; used for hoarse voice, dyspepsia, chronic
diarrhea. Pastes are often made. Cumin seeds are larger, paler. |
NG |
NG |
Umbelliferae. Grieve:
Carminative; mild stomachic properties. 1-4 drops of essential oil on
sugar for flatulence. For colic; one ounce of seeds infused 6 hours in
cold water for infants (1-3 teaspoons). |
|
Cassia tora |
Cassia |
Minor ingredient in 9; anti-inflammatory, analgesic (89, 119) |
Chakra
marda. Leaves seeds, roots used. Leaves internally as gentle aperient;
ext. as germicide, antiparasitic. Roots, seeds same when used
externally.
Grieve notes that many varieties are not as effective; the leaves of C. acutifolia
are most effective as purgative but are often taken with cloves,
ginger, cinnamon as correctives to the sometimes strong nausea senna
can cause. |
Hsu:
Chueh-ming-tzu, jue-ming-zi. Sweet, bitter, salty flavor; cold. For
liver heat, headache, optic atrophy, cataract, hyperemia, ocular
swelling and pain; hypotensive, antifungal effects. Emodin,
obtusifolin. Huang: say jue ming zi is C. obtusifolia; lowers cholesterol, anti-hypertensive, antibacterial, laxative; GI nausea, distension, loose bowels are side effects |
NS-a variety of species are found in Africa. C. acutifolia used as purgative, antipyretic. mild laxative; pulverized leaves for burns. C. angustifolia leaf and pod infusion as laxative. |
Caesalpinaiceae. Grieve: NS-C. acutifolia is senna.
Iwu:
major constituents anthraquinones, amino acids, proteins, kaempferol,
rhein and other chemicals. Don't take in presence of hemorrhoids,
prolapsus, etc.
Hsu: notes C. acutifolia Delile, or angustifolia Vahl (fan-hsieh-yeh, fan-xie-ye, is extremely cold property; for food stagnancy, distension in chest, abdomen. |
|
Chaenomeles lagenaria or C. speciosa |
Chinese quince or Japanese quince |
For Khris-pa without increasing Bad-kan (135); minor in other formulae. |
NG |
Huang: NG. Hsu:
mu-kua, mu-gua; sour flavor, warm property; beriberi swelling,
arthralgia, chronic cough; diuretic, antispasmodic, antibacterial and
hemopoietic (malic acid) |
NG |
Grieve: NG
"The fruit is analgesic,
anti-inflammatory, antispasmodic, astringent and digestive…decoction is
used internally in the treatment of nausea, joint pains, cholera and
associated cramps" |
|
Chrysanthemum tatsienense |
C. roseum is Persian pellitory |
Lung inflammation, blood in sputum (9) |
NS-C. coronarium and C. indicum essential oils used in treating gonorrhea. |
NS-Hsu: C. indicum (yeh-chu-hua) has sweet, bitter; cold for hypertension related headache, dizziness; inflammation, tumor. |
NG |
Compositae. Grieve: NS; notes C. roseum Adam is a/k/a Pyrethrum roseum Bieb. from whence the insecticide. |
|
Chrysosplenium nepalense |
C.grayanum maxim is saxifrage |
Minor ingredient in four. Thangka:
The "kingly" species, among the six species of spleenwort / asplenium;
soothes and purifies all diseases of bile in general; gYa´-gyi ma-rigs
drug-las rgyal-po; species called "Queenly" soothes and purifies all
diseases of bile in general-btsun-mo; "Golden" spleenwort (same
effects) is gser; "Silver" is ngul; copper-colored is zangs;
iron-colored, lcags |
NG |
NG |
NG |
Saxifragaceae. Grieve: NG |
|
Cinnamomum camphora Nees. |
Camphor |
Minor in F106, F145; Thangka: suppresses fever in general-ga-bur |
Nadkarni says see Camphoris officinarum:
Bauh. Essential oils used; some variants (bhimseni kapur) highly
prized; diaphoretic, skin and cardiac stimulant, antiseptic,
antispasmodic, internally expectorant, sedative, aphrodisiac, narcotic,
carminative. In large doses, anti-aphrodisiac. |
Hsu:
Chang-nao, zhang-nao; pungent flavor, warm property; poisonous.
Essential oils 1%: d-camphor, alpha-pinene, camphene, phellandrene,
cineol, safrol, eugenol. For pain/swelling in chest/abdomen, beriberi,
dermatosis, dermatitis and scabies; toothache; trauma. Huang: Chang nao; antiemetic |
NS |
Lauraceae. Grieve:
Laurel camphor or gum camphor; numbs peripheral sensory nerves.
Combines with glucuronic acid. Used to help recovery from heart injury
arising from infection, typhoid; prevents growth of pneumococci.
Calming influence on hysteria, neuralgia, nervousness and for serious
diarrhea; also has anti-inflammatory properties/for rheumatism. Spirit,
tinctures and liniments used; sometimes injected. |
|
Cinnamomum cecidodaphne Mcissn. or C. glaucescens |
Nepal: sugandha kokila oil from berries |
Minor in F7, F8; accumulation of rLung in life channel (Srog-rtza) causing anxiety, mental unrest, cerebral ischemia, pain (39) |
NS |
NS |
NS |
Lauraceae. Grieve: NS
Just a note--the essential oil is a powerful microbicide but also extremely toxic/irritating and is thus rarely used. |
|
Cinnamomum zeylanicum, Breyn. |
C. cassia is cinnamon |
Used in 27. Balances vitiated rLung in stomach, anti-emetic, antinauseant (139) |
Tvak; Listed with C. cassia; for dyspepsia, diarrhea, flatulence, vomiting; strengthens gum, improves breath |
Hsu:
Kuei-chh, gui-zhi; aches, pains of amenorrhea, obstruction of chest;
phelgm; cinnamaldehyde has antipyretic, tranquilizing, analgesic,
stomachic, antibacterial, antifungal, antiviral (in vitro against influenza) |
Spice for health food; carminative using bark, leaves. |
Lauraceae. Grieve: The genuine cinnamon is C. zey. and the cassia form is "bastard cinnamon." Stomachic, carminative, mildly astringent; high doses fatal in dogs. C. inners used in India for dysentery, coughs.
Huang: twig; antibacterial and vasodilation from cinnamic aldehyde, cinnamyl acetate; gui zhi. |
|
Clematis montana |
C. recta is Flammula Jovis, Upright Virgin's Bower. |
Minor in F100 and F138. |
NS-Leaves generally used in various species but noted as toxic; C. trilobus leaves used for syphilis, scrofula, leprosy, chronic fever, snakebite. |
NS-Hsu: C. florida is tieh-hsien-lien, tie-xian-lian, bitter, warm use for gout, jaundice, stroke syndrome, contusion externally. Root of C. chinensis Osbeck or C. mandshurica Rupr. is pungent, warm for rheumatism, gout, loin-knee-limb pain, apoplexy, migraine, edema; has a variety of in vitro effects. |
NS-Leaf juice of C. grandiflora as vesicant, for headaches, skin diseases, rituals; C. hirsuta for leprosy, skin diseases, fevers. |
Ranunculaceae. Grieve:
NS-various species mentioned; noted as poison. Produce inflammation,
vesication on skin; diuretic, diaphoretic; int/ext use for syphilis,
ulcers.
Huang: notes mu tong is A. manshuriensis Kom, C. armandii or C. montana Buch.-Ham. or Akebia quinata.
Decoctions of 9 g for intensive heat, to promote milk secretion and for
acute urethritis, nephrotic edema, mammary gland obstruction. |
|
Codonopsis convolvulacea |
-- |
Minor in F115 |
NS |
NS |
NG |
Campanulaceae. Grieve: NS |
|
Codonopsis nervosa, (Chipp.) Nannf. |
-- |
General
lymphatic disorders, anti-inflammatory, analgesic, antirheumatic, feet
swelling, gout, paranasal sinusitis-pruritis, abscesses, leprosy (89)
; "The flowers are used in Tibetan medicine" sweet, astringent taste,
cooling potency; analgesic, anti-inflammatory, used for pain, swollen
joints of arthritis /gout, stiffening of ureters, paralysis due to
cerebral ischemia |
NS-C. ovata Benth. roots, leaves used for bruises, ulcers. |
Hsu: tang-Shen, dang-shen is dried root of C. pilosula (Franch.) Nannf., tangshen, Oliv. C. nervosa (Chiff.) Nannf. or C. clematidea
Clarke. sweet, warm. Splenic gastric weakness, to replenish qi,
harmonize spleen, stomach, help thirst/appetite. Stomachic, increases
RBC in rabbit; hypotensive effects. |
NG |
Campanulaceae. Grieve: NS; simply notes C. tangshen as a poor substitute for costly ginseng.
Huang
notes it was used as ginseng substitute but contains nootropic and CV
hypotensive effects; contains saponins, alkaloids; minimizes
immunesuppressive effect of radiotherapy; delays hypersensitivity
reactions. |
|
Codonopsis ovata |
Ludut in Punjab |
Minor in F5. |
Roots and leaves used for bruises, ulcers. |
NS |
NG |
Campanulaceae. Grieve: NS |
|
Commiphora camphora |
Myrrh (C. molmol) |
Febrifuge for many types of fever, gout, arthritis, Me-bal (67); dries blood serum, uric acid, joint pain and inflammation, skin eruptions (118); anti-inflammatory, analgesic, dries up uric acid, joint pain/itching/swelling which turn "reddish-brown" (119) |
NS-see. C. mukul. |
NS-Huang: C. myrrha
is mo yao and resin is used which contains Z-guggulsterol and I, II,
III guggul sterol as well as alpha-camphorene, myrcene. Activates blood
flow, relieves pain, promotes tissue regeneration. |
NS-C. africana exudate for chew sticks, stomachic, carminative, colds; rituals of Tuareg Arabs; C. erlangerana roots juice for stomach ache, gargle, expulsion of placenta; C. molmol exudate, stem bark for oral hygiene, stimulant, emmenagogue, wound dressing, purgative, snake bite; C. pilosa fruits, latex for toothache, fevers, sore throat, purgative. |
Crassulaceae. Grieve: NS-C. myrrha is astringent, tonic, stimulant; for cough and in plasters. Notes that C. opobalsamum is balm of Gilead; for diseases of urinary tract but has similar properties as other balsams.
Hsu: notes C. molmol Engl. is Somali myrrh; C. abyssinica (Berg.) Engl. is Arabian myrrh. In vitro, antifungal effects noted; antitussive and expectorant effects, treats bronchitis.
Iwu: Nyamwezi use stem bark decoction as snake bite remedy. Wound dressing in east Africa. |
|
Commiphora mukul, also Balsamodendron mukul Hook. |
Gum Guggulu, Indian Bedellium, Salaitree |
Minor
ingredient in 28. Dysentery, fever from inflammation (33); pain,
inflammation reduction, fever, welling gums, palate (113);
anti-inflammatory (121); anti-inflammatory, analgesic, inflam. of eyes,
nasal cavity, pus in ear (167) |
Guggula. See Balsamodendron mukul; a/k/a B. agollocha.
Notes family is Burseraceae. Used as an ointment, confection or
plaster. Rarely may produce rash or kidney irritation, subsiding upon
discontinuation. Cheaper myrrh substitute. Plater for ulcers; gargle
for gums. Various mixtures for stomach, borborygmus trouble, dyspepsia;
stim. appetite, digestion; stim. expectoration in TB and disinfects
sputum |
NS
Nadkarni: Plasters for sores, hiccups, rheumatism. Guggula 5, Triphala 3, pipali 1 is common remedy |
Inhibits platelet aggregation, increases catecholamine biosynthesis; lowers cholesterol in humans; activates thyroid gland. |
Crassulaceae. Grieve: Mentions that this may be derived from C. roxburghiana, Balsamodendron mukul, B. roxhurghii or Amyris bdelium; moister than myrrh and comes in dark, reddish-brown masses. In Europe for plasters. |
|
Coptis teetoides, Franch. |
Gold thread root
(See Thalictrum foetidum) |
Minor in F36 (swelling, bruising); Thangka:
Goldthread from Kham repairs damaged tendons, alleviates contagious
diseases-myang-tsi spras khams-sogs; alleviates blood
diseases-khrag-rkang. |
Mamira, Mishamitita. C. teeta Wall. Bitter tonic for appetite (no tannic acid; removes flatulence. Used for jaundice, dyspepsia, fevers. Roots of Thalictrum foliolosum and Picrorhiza are cheaper substitutes, hard to distinguish. |
Huang: C. chinensis
huang lian contains principally berberine; used for dysentery, whooping
cough, diphtheria; scarlet, typhoid fevers. Notes dried rhizome of C. deltoidea, teetoides CY Cheng and chinensis Franch are used. |
NG
Hsu:
fidgets due to heat, abdominal pain; fullness in chest/abdomen,
tenesmus hemoptysis, epistaxis, conjunctivitis, tumor, oral ulceration. |
Ranunculacae. Grieve: Notes form is has higher percentage of berberia than any other drug; used as tonic, esp. for stomach. C. trifolia
used as bitter; local application for thrush in children. Used for
dyspepsia. Also a hypertensive agent; wound infections, septicemia an
hepatitis are other uses. See Berberis |
|
Coriandrum sativum, Linn. |
Coriander |
Minor
in 20. Diuretic (20); swollen knees from 'Bam (36); bad blood,
hoarseness, red eyes, dry mouth, etc. (92); for mKhris-pa (135); Thangka: alleviates phlegm associated with heat-u-su. |
Dhanyak.
Part used is fruit (aromatic, stimulant, carminative, stomachic,
antibilious, refrigerant, tonic, diuretic, aphrodisiac), leaves
(pungent, aromatic). To disguise taste of rhubarb and senna. Fruit
decoction by muslims for eye-wash in conjunctivitis, smallpox. Used in
many mixtures for vertigo, digestion, etc. |
Hsu:
Yuan-sui-tzu,yan-sui-zi; pungent,warm; indigestion, ext. for smallpox,
measles; hemorrhoids, rectal prolapse (sponge with decoction). |
NG |
Umbelliferae. Coriandrol is major essential oil.
Grieve:
Stimulant, aromatic, carminative. Too much may be narcotic. Lucknow
curry powder is 1 oz ginger, 1 oz coriander seeds, 1 oz cardamom seed,
1/4 oz best cayenne and 3 oz. turmeric. Yum! |
|
Corydalis meifolia |
"Mountain" turkey corn |
Minor in F89; for general lymphatic disorders, anti-inflammatory, analgesic, rheumatism, swelling feet; Thangka: relieves effects of poisoning, suppresses swellings of limbs-lug-ngal / mngal-'di rir-skyes-par stong-ri zil-pa |
NS-C. govaniana, Wall.-see next entry. |
NS-see next entry. |
NG |
Furmariaceae. Grieve: NS; alkaloids noted below may have narcotic action. |
|
Corydalis sp. |
cousin of Turkey corn |
Minor ingredient in 9. Stomach inflammation w/sour, watery vomitus, cough, bad-kan sMug-po, hoarseness (47); bad-kan (77); Thangka: C. edalis Maxim (Lipidium latifolium)
two species of turkey corn and dittander which grow anywhere; dry out
serum from chest, mend skull fractures, secure cancellate bone tissue;
alleviates dropsy-dar-ya-kan rigs gnyis gang-du´ang-mo; Superior turkey
corn from Kham repairs ruptured blood vessels, alleviates acute pains
of small intestine-rgu-drus mchog khams sogs. |
Mentions C. govaniana, Wall. as plant of "genus" Furmariaceae; yellow juice used for eye-diseases; tonic, anitperiodic. |
Huang: Used as analgesics. C. turtschaninovii bess f. yanhusu is yan hu so; C. decumbens (Thunb.) Pers. is xia tian wu; C. incisa (chuan duan chan cao) and C. thyrsiflora Prain is zhui hua huang gin) native of Tibet, used there for headache, to relieve pain. |
NG
Hsu: C. decumbens
for hypertension hemiplegia, rheumatic arthritis, pelvic pain,
poliomyelitis sequelae. Notes presence of tetrahydropalmatine, with
analgesic and hypnotic action; bulbocapnine dilates blood vessels,
counteracts adrenaline and acetylcholine. |
Furmariaceae, altho Chinese texts place it in Papaveraceae family. Grieve: Notes similarity to Dicentra canadensis
(Turkey corn) which contain alkaloids such as corycavine, bulbocapnine,
corydine. Tonic, diuretic, alterative; Turkey corn often combined with
stillingia, burdock or prickly ash. |
|
Cremanthodium ellisii |
-- |
Minor ingredient in F5. |
NG |
NG |
NG. Also Grieve: NG. |
Compositae. C. humile is Mingchenserpo (Bhutan) |
|
Crocus sativus, Linn. |
Saffron |
Minor ingredient in F5; F67 (all types of fever, gout, arthritis, me-bal (inflam. skin disorder); F150. |
Kum
Kuma. Bitter, pungent taste; small doses in fever, melancholia,
enlarged liver, spasmodic cough, asthma. As paste for headache, for
bruises, hemorrhoids |
Huang
notes use of extract crocin for ethanol-induced learning/memory
impairment. Fan hong hwa as anodyne, tranquilizing, emmenagogue. |
NG
Hsu: notes uterine-stimulating and vasoconstrictives effects documented. |
Iridaceae. Grieve:
Yellow stigmas of flowers are medicinal parts; carminative, diaphoretic
(for children), emmenagogue; chronic hemorrhoids of the uterus. |
|
Cucurbita pepo |
Pumpkin seed; sweet white pumpkin |
Minor ingredient in 3. |
Seeds antihelmintic; leaves for burns. See Lagenaria vulgaris:.
Pulp used as adjunct to purgative; leaves purgative. Oil from seeds of
lettuce, pumpkin, watermelon and poppy for insomnia (rubbed on head).
Leaves in decoction with sugar for jaundice. |
Hsu: Nan-kua-tzu, nan-gua-zi is seeds of C. pepo, C. maxima Duch. or C. moschata Duch. var. melonaeformis
Makino. Sweet, warm. harmonizes stomach/spleen; enhances qi flow; kills
intestinal parasites; for diabetes, cestodiasis, ascariasis. Paralyzes
flat-worm and inhibits schistosome growth. |
Fruits, leaves; vegetable for soup, laxative; seeds as vermifuge; pulp used in burns, boils, inflammatory swellings |
Cucurbitaceae (melons). Grieve: Cucumber seeds (Cucumis sativa, Linn) have similar anti-taenia effect as C. pepo. She notes that C. evifera is Vegetable Marrow, which Nadkarni notes is used in chatni and halva and refers to the American variety.
Huang: notes cucurbitine is active constituent that inhibits taenia egg, segments; for max effect, used with Areca catechu (bing lang). May reduce IgE, thus good for some allergic responses. Nausea and vomiting AE possible. |
|
Cupressus sp. |
-- (cedars) |
Minor ingredient in F105 |
C. sempervirens, Linn.; wood as astringent; fruits antihelmintic. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Coniferae. Grieve: Notes that C. thujoides is the white cedar; can be poisonous; Thuja occidentalis, yellow cedar used as aromatic, astringent, diuretic. Thujone is found in Artemisia absinthum. |
|
Cupressus torulosa |
Himalayan cypress |
Minor ingredient in 6. |
NS-see previous entry. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Coniferae. Cupressaceae? Grieve: NS-see previous entry. |
|
Curcuma longa, Linn. |
Curcumin; Turmeric; Saffron (?-Nadkarni) |
Opens
channels (blood vessels, nerves) allowing rLung to flow; pain in
cerebral nerves; radial artery stiffening, shaking hands (103); antipyretic, urethra inflammation, diuretic (168). Also in 105, 113; Thangka: cures poisoning- yung-ba. |
Haridra,
Gauri. Curry powders owes its aroma and taste to oil. Aromatic,
stimulant, tonic, carminative. Int. rhizome juice is antihelmintic;
ext. for bruises, leech bites. Mixed with cow's urine in some formulae
for int/ext use; sometimes mixed with neem leaves, topically
for ringworm, itching, eczema. Int. for jaundice, liver problems.
Various takes for digestives, obstinate skin complaints. Choleretic and
for liver. |
Huang: C. aromatica (yu jin) may also be C. longa.
Listed as choleretic and antihepatitis Trad use is to activate blood
flow, remove blood stasis, promote qi circulation, relieve depression,
remove heat from heart, normalize gallbladder fx, cure jaundice.
Clinical efficacy against cervical cancer, leukemia. Ext. for chronic
ulcers, scabies. C. zedoaria (e zhu). Hsu: Chiang-huang,
jiang-huang. pungent, warm; for general pain, shoulder arthritis.
Stimulates bile secretion, detoxifies liver, hypotensive (anesthetized
dogs?), uterine-stim. |
Anti-inflammatory,
vermifuge, embrocation using rhizome. West Africa as antihelmintic,
ointment for skin diseases; also as anti-inflammatory and eye wash for
conjunctivitis. East Africa, powdered rhizome mixed with flour and
applied to head for headache relief. Rhizome and juice in Mauritius as
emmenagogue. Non-toxic. Lab studies show cortisone effects, antitumor,
reducing cholesterol (rat model). |
Zingiberaceae; but Nadkarni says Scitaminaceae.
Some anti-HIV activity in human clinical studies; inhibits HIV long terminal repeat in vitro.
Grieve:
Mild aromatic stimulant "rarely used in medicine." Once a cure for
jaundice but now merely as a colorant, additive to curry and mustard
(adulterant in the latter case). Curcumin is the yellowish coloring
matter left after boiling in alcohol, filtering and drying, the
remaining residue digested in ether, filtered and evaporated. |
|
Cuscuta chinensis, Lamk. |
Chinese dodder
(Dodder is C. europaea - Grieve a/k/a beggarweed, hellweed, strangle tare, scaldweed and devil's guts!) |
Minor ingredient in F16. |
C. chinensis Lamk. is a "parasitic twiner" (lives off of various other herbs). C. reflexa
(dodder) seeds, stems, fruit used. Cold infusion of seeds as depurative
and carminative for pains, stomach-aches. Seeds with sarsaparilla to
purify blood; stems in decoction for constipation, flatulence, liver
complaints and bilious affections. Externally for itch and other skin
diseases. Fruits for fever and cough. |
Huang:
(tu sizi) contains glucosides, polysaccharides, resins; increases rate
of turnover of lymphatic tissues, improves body immunity, increases
blood sugar metabolism. Hsu: (tu-szu-tzu). Tonic; pungent,
sweet, neutral. For impotence, nocturnal emission, loin or knee pain,
tinnitus, dizziness, enuresis, diarrhea. Cardiotonic, hypotensive,
uterine-stim, decreases spleen size. |
NG
Grieve note--Thyme-grown is preferred generally; that which grows on nettles seems better as diuretic, according to Culpepper. |
Convulvulaceae. Grieve: C. epithymum,
the lesser dodder, used medicinally. The genus members are parasites,
usually attaching to thyme, furze, flax, nettles. Decoction of threads
(stems) with ginger used for urinary complaints, kidney, spleen and
liver diseases, laxative and for hepatic action (jaundice). Brazilian
species used for hoarseness and spitting of blood, while powder is
applied to wounds. Various species are identified by the plants which
they parasitize (e.g., C. trifolia on clover, C. epilinum on flax) which may affect benefits conferred. |
|
Cuscuta japonica |
Japanese dodder |
Minor ingredient in F16. Thangka: Golden dodder (C. sinensis)
alleviates fever of channels associated with the lungs, liver, and
fever caused by poisoning-gser-skud; a/k/a silver dodder or litchem;
Inferior dodder is Cuscula sp./ Parmelia saxatitis (same effect) dman-pa. |
NS-see previous entry |
NS-see previous entry |
NG |
Convulvulaceae. Grieve: NS.
Sweet, pungent herb that acts mainly as
a liver and kidney stimulant, the seed of Japanese dodder is
aphrodisiac, demulcent, diaphoretic, enuresis, hepatic, tonic;
decoction of seed for diarrhea, vaginal discharge, enuresis, backache,
constipation and impotence; young shoots used for sore eyes. |
|
Datura sp. |
-- |
Subsides inflammation (e.g., throat, lungs, eyes), eases pain, controls spreading of fever, swelling of tongue, gums, palate (113) |
Contains atropine, hyoscine, hyoscyamine. Most info. relates to D. alba (which Nad. refers to as thornapple) |
Huang: D. tatula (yiang jin hua) listed as antiasthmatic with expectorant effects. Flower is part used. |
See next entry. |
Solanaceae. Grieve: see below. |
|
Datura stramonium, Linn. |
Thornapple (Jimson weed) |
Pain in kidneys, lower regions of intestines; numbness of legs, inflammation of urethra, swelling testicles (164); Thangka: Datura [thornapple/jimson] from Yerpa is Datura metel / stramonium increases sexual drive-thang-phrom dkar-po yer-pa. |
Lists this species but lengthiest description in D. alba
Nees. (referred to as thornapple): Tinctures and poultices commonly
used; overdose can cause severe narcotic poisoning. Narcotic, anodyne,
antispasmodic, aphrodisiac. Leaves smoked for asthma. Juice of leaves
for gonorrhea and hydrophobia (latter with lengthy, nasty treatment).
Root boiled in milk for insanity but used as narcotic by thieves.
Medicated ghee rubbed on genitals as aphrodisiac. seeds for skin
diseases, lice. Various takes for cough, pneumonia, asthma. |
Huang: man tu luo is dried leaf or seed or flower of D. metel L. Scopolamine. Cholinergic blocking agents. Spasmolytic, analgesic, antiasthmatic, antirheumatic. Hsu: D. albae flos is yang-chin-hua (described as either D. metal or D. starmonium);
atropine, scop. both work on peripheral parasymp causing pupil
dilation, preventing spasm. Used for pain, beriberi, snuff for
asthmatic dyspnea, cough. Ext. for rheumatic pain. |
Asthma, coughs, ext. applications using leaves. D. metel added to palm wine for narcotic effect, for nervous disorders, eye diseases (leaves). Also use D. fastuosa all of which are widely distributed in Africa. All yield atropine, hyoscine, and hyoscyamine. |
Solanaceae. Grieve: dried leaves are not poisonous; notes there are 15 species of Datura.
Found everywhere (except the Arctic regions), considered a weed many
places. Antispasmodic, anodyne, narcotic. All parts are medicinal, but
leaves are primarily used, sometimes seeds, to a lesser extent, roots.
Similar action as belladonna, but more sedative to CNS; dilates pupils.
Thus, helpful for spasmodic asthma, often smoked in cigarettes for this
purpose, particularly using the leaves. Dry mouth, throat indicate too
much has been used. Seed extracts (boiled in water, macerated in
alcohol) for whooping cough, bladder spasm, asthma but remains a
strong, risky poison. Poultice for rheumatism, neuralgia as well as
hemorrhoids, fistula, abscesses, etc. |
|
Delphinium brunonianum, Royle. |
Larkspur |
Lack
of stomach heat, appetite, chest pains, emesis of sour, watery vomitus,
halitosis, blurred vision, renal disorders, "cold" disorders, yellowing
of sclera/skin (90); Thangka: relieves demonic possession by
elemental spirits, as well as poisoning, contagious fever and external
parasites-bya-rgod spos; D. kamaonense Huth is Himalayan variety of larkspur; stops diarrhea-bya-rkang rigs-lo-btsan; D. densiflorum is "red aconite" which cures poisoning-bong-nga dmar[-po]. |
Very poisonous; juice from leaves used to kill ticks. Leaves musky scented and offered to idols. |
NG |
NG |
Ranunculaceae. Grieve: NS. D. consolida
is larkspur; seed tinctures used for asthma, dropsy, to kill lice;
expressed application of leaves to bleeding piles; juice of flowers for
colic. Seeds can be too purgative, cause severe vomiting. |
|
Delphinium viscosum |
Indian larkspur |
Minor ingredient in F138; Thangka: stops diarrhea; rgya gar bya-rkang or bya-rkang. |
NS-see previous entry. |
NG |
NG |
Ranunculaceae. Grieve: NS; D. staphisagria
Linn. is lousewort (stavesacre); poisonous. Seeds as vermifuge, used as
ointment; rarely int. use as it is violently emetic. Purge for dropsy.
Int/ext as aconite for neuralgia; slows pulse respiration. |
|
Dendrobium moniliforme |
-- |
Minor ingredient in 6. (Chronic pulmonary disorders in F83.) |
NS-D. macrael
Lindl. Roots, stems used. Contains bitters and alkaloid. Cooling,
mucilaginous, light; tonic for debility due to seminal discharges;
whole plant in decoction with other drugs used similarly; also in snake
bite. |
Huang: NG. Hsu: Shih-hu, shi-hu is Dendrobii caulis; D. moniliforme
(L.) Sw. is hi-ching-shih-hu; sweet flavor, mild, cold; impairment of
body fluids due to fever, dry mouth, fidgets, thirst, deficiency fever
after illness. Contains dendrobine, dendramine, N-methyl-dendrobium. |
NG
Hsu: other species D. hancockii, D. nobile, D. officinale, D. hercoglossum, D. pliactile, D. clavataum, D. monile each with Chinese designation and different constituents. Antipyretic, analgesic, stomachic. |
Orchideae. Grieve: NG |
|
Dracocephalum tanguticum |
--
(dragon's head) |
Minor
ingredient in 14; transforms hot edema into cold (37); hot and cold
bladder disorders, diuretic, clears urethra (43); controls emesis from
bad-kan sMug-po, sets broken bones (48) |
NS-D. moldavicum Linn seeds are demulcent; astringent, carminative, tonic; used as demulcent for fevers; plant is astringent, tonic, vulnerary. |
Hsu: NG. Huang: NS-D. integrifolium (quao ye ging lan) yields essential oil as antitussive, expectorant, antiasthmatic. |
NG |
Labiatae. Grieve: NS; notes under Balsam of Gilead (Commiphora opobalsamum) that D. canariense is somewhat similar, but only because of the fragrance of the leaves. |
|
Drosera peltata, Sm. |
Roundleaf sundew |
Minor ingredient in F22, F43. |
Leaves used. Bitter, acrid, caustic flavor; used as a blister; cold infusions used; used to powder gold as antiseptic, tonic. |
NS-D. burmanni
Vahl. is chin-ti-lo, jin-di-luo; sweet, bland, cool; dispels heat, for
dysentery, cough due to lung heat, sore throat, malnutrition in
infants, purulent otitis media. Decoction of 6-15 g. |
NS |
Droseraceae. Grieve: NS-D. rotundifolia Linn, described as round-leaved sundew; leaves are used for whooping cough, bronchitis, asthma Bitter, acrid. |
|
Drosera sp. |
-- |
Minor ingredient in F43. |
See previous entry. |
See previous entry. |
D. indica leaves used as anodyne, antiviral. |
Droseraceae. Grieve: NS |
|
Elettaria cardamomum, Maton. |
Cardamom. |
Heals kidney disorders; kidney stones, urinary tract blockage, tumors/stones from urinary-bladder (143); constituent in 65 formulae! |
Ela.
Seeds used as spice and for stomach complaints; carminative after
diarrhea; adjunct to stimulants, bitters and purgatives. Compound equal
parts cardamom seeds, ginger, cloves and caraway used as stomachic (.5
drachm dose in atonic dyspepsia); other formulae for digestive,
vomiting, demulcent |
Hsu: Pai-tou-kou, bai-dou-kou is dried seeds of either A cardamomum L. (E. cardamomum (L.) Maton) or A. kravanh
Pierre e. Gagnep (Cambodia, Thailand); pungent, warm. Used for
stomachache, abdominal distension, nausea, vomiting, indigestion.
Inhibits proliferation of Shigella dysenteriae. |
NG. (See Zingiber officinale)
Grieve notes many varieties including Bengal cardamom (Amomum subulatum), Nepal cardamom (similar to Bengal), winged Java (A. maximum), Korarima (A. kararima), round or Siam, Madagascar (A. angustifolium) and bastard cardamoms (A. xanthioides) |
Zingiberaceae (or Scitamineae). Grieve:
Chiefly used as an additive or corrective, part of mixtures, often with
cloves, orange, cinnamon, nutmeg, caraway. Good for flatulence, colic,
disorders of the head, improved digestion. See also Amomum subulatum |
|
Embelia ribes, Burm. |
Viranga; birang-I-kabuli |
Antihelmintic, hemorrhoids (34) |
Vidanga.
Berries (fruit, seeds) antihelmintic, carminative, stimulant; pulp is
purgative, leaves, root-bark used. Contains embelic acid, tannins,
alkaloid (christembine). Powdered seeds to expel worms (esp. tapeworms) |
NG
Nadkarni:
various takes used ext. for skin diseases, ringworm; leaves with ginger
as gargle; fruit int. for piles; other combinations for headache; also
used for scorpion sting, snake-bite. |
NS-Leaves, stems, fruits of E. kraussi for teniacide, carminative; E. schimperi Vatke. leaves, stem bark for antispasmodic, antihelmintic, stomach disorders. Leaves as food in Uganda. |
Myrsinaceae. Grieve: Esp. to kill and expel tape worms; early morning with milk; seeds in infusion. E. robusta seeds cathartic.
Iwu: Nigerians-antispasmodic stem bark. Fruit by Massai and Chaga as antihelmintic; E. kraussi used similarly by Zulu. Processing important to prevent toxalbumin toxicity. |
|
Emblica officinalis |
Amla berry; Emblic myrobalan, Indian gooseberry |
Ingredient
in 67! Dries "bad" blood; decreases high bp, reduces pain in liver,
gallbladder from bp, hoarseness, redness of eyes, dry mouth or tongue,
brown urine, balances menses flow (92) |
Amalaki.
Dried fruit (refrigerant, laxative, diuretic, stomachic, carminative),
nut or seed, leaves, root, bark (astringent), flowers (cooling,
aperient). Used in many formulae with all parts of the plant used.
decoction or infusions of leaves, seeds; |
NG
Nadkarni
(cont.): essential oil, confections, powders, pastes and pickles.
Astringent extract like catechu from root by decoction, evaporation.
For eyes, skin, head, ext. |
NG
Nadkarni
(cont.): In various herbal blends for phthisis, febrifuge, as collyrium
for eye complaints, to stop nausea and vomiting, purgative |
Euphorbiaceae. Synonym is Phyllanthus emblica. Grieve: NG. |
|
Entada scandens, Benth. |
--
Pangra in Nepal |
Minor ingredient in F4. |
Also E. pusaetha or Acacia scadens.
Seeds are emetic, irritant and a fish poison. Paste of seeds applied to
inflammatory glandular swellings. Also for painful loins, joints,
swollen hands and feet; seeds used as soap for hair. |
Huang: NS-E. phaseoloides
(L.) Merr. or guo gan long (dried stem has entageric acid) as
antirheummatic and to promote collateral flow and relieve blood stasis. |
NS-E. abyssinica
leaves as hypotensive & analgesic. Tree w/pods, seeds. For severe
bronchitis, coughs in southern Africa; leaf for fever, abdominal pain;
juice of bark under eyelid for ordeal poisons. |
Mimosaceae. Grieve: NG
Iwu notes Pusaetha abyssinica (Steud. ex. A. Rich.) Kuntze. and Entadopsis abyssinica (Steud. ex. A. Rich.) Gilb. and Bout. are synonyms. 1:1000 concentration of leave infusion lethal to gold fish.
Nadkarni says NO Leguminosae. |
|
Ephedra saxatilis |
E. vulgaris is ephedra; ma huang |
Vasoconstrictor, coagulant, hematemesis from bad-kan sMug-po, bursting of lung blood vessels, hematorrhea (79); see also F81. |
Very long discourse in Nadkarni. E. vulgaris
Rich. Variations in ephedrine and pseudoephedrine content by species,
harvesting time (Oct best), altitude and rainfall. Effects like
adrenaline but can take orallly; dangerous if overused; constipation
can set in; opens bronchi, dilates pupils but constricts GI; good for
asthma, some heart conditions; contraction of uterus |
Huang: E. sinica Staph., E. equisetina Bge., E. intermedia
Schrent et CA Myer are ma huang. Ephedrine is 80-90% of the alkaloid
content; ephedrine mimics epinephrine; trad. use as diaphoretic,
antiallergy; used in cold medication, to alleviate headache, body ache,
cough. Hsu: pungent, mild, bitter, warm; for fever, anhidrosis, ostealgia, arthralgia, cough with dyspnea, edema; diuretic |
NG
Hsu (cont.): notes E. sinica
Stapf is tsao-ma-huang; each species has its variant. Called ma huang
because of effect on tongue (numbing, yellow color) Increases bp.
(Injections may, however, decrease bp by dilating arteries; at least in
animal models) |
Ephedraceae. Grieve: E. vulgaris
Rich. as ma huang, order Gnetaceae. Sympathetic nerve stimulant like
adrenaline. Relieves swellings in mucous membranes rapidly;
antispasmodic; asthma, hay fever; also for rheumatism, lowers bp in
influenza, pneumonia. As injection or pill.
Acts very much like speed; overdose causes palpations, sweating, constipation, dermatitis and skin problems.
Overdosage can be fatal. |
|
Eugenia caryophyllata Thunb. |
Cloves |
Ingredient
in 49; febrifuge, anti-inflammatory, eye-lung-throat inflammation with
sx of burning sensation in eyes, lungs, pain in these areas, dry
throat, coughing, hoarseness (94); antipyretic and antidote, inflammation and pain in lungs, throat and neck regions, hoarseness and cough (95) |
Refs. Myrtus caryephyllus:
Used as spice, condiment, to offset taste of unpleasant mixtures; to
correct griping caused by purgatives; colic, dyspepsia, increase
salivary flow, indigestion and vomiting. Various takes with ginger,
saffron, sandalwood, pellitory, rock salt, mercuric chloride used for
various ailments from syphilis to loss of appetite, convalescing after
fevers; ext. oil used for sciatica, neuralgia, headaches. |
Hsu:
ting-hsiang, ding-xiang; pungent, warm; deficiency-cold of spleen,
kidneys, hiccough, vomiting, diarrhea, cold pain in chest, abdomen.
Various lab tests show stomachic, antiviral (flu), antifungal (white
ringworm), antibacterial (alcohol extract), adrenalin-antagonizing
actions (frog hearbeat inhibition); stimulates uterus and its
contraction. |
See Syzygium aromaticum
(L) Merr. et Perry. Clove, oil as anodyne for tooth-ache; antiseptic
for wound dressing; coughs, stomachache, stimulant, carminative. S. guineense in west Africa and by Swahili for dysentery. Central Africa, bark decoction for diarrhea. Bemba use leaf decoction of S. cordatum for stomach ache and diarrhea. Eugenol used in dentistry. Zulu for TB, as emetic. |
Myrtaceae. Grieve:
Most stimulating and carminative of aromatics; as powder, infusion for
nausea, emesis, flatulence, languid indigestion, dyspepsia; to assist
action of other medicines. Stimulates peristalsis. |
|
Eugenia jambolana, Lam. |
Jambul, black plum, "blackberry" |
Minor ingredient in 11. |
Bark,
leaves, seeds astringent; bark decoction with cinnamon, cardamom for
chronic diarrhea, dysentery; paste of bark on gums; as gargle. Fruit
juice to relieve diabetic thirst; syrup or vinegar from ripe fruit for
enlarged spleen. |
NS- Huang: for hiccoughs, antiemetic. Alcohol extract for fungal infections, skin infections. |
NS-see previous entry. |
Myrtaceae. Grieve: NS |
|
Euphorbia sp. |
Spurges |
Minor ingredient in F161. |
Snuhi Thohar is E. neriifolia
Linn. or milk hedge; variety of species noted. Variously used as
purgative, emetic, alterative, stomachic, rubefacient, vesicant. Juices
from stems, branches, root, root-bark used. Liniment for rheumatism.
"Drastic cathartic." Asthma. Depends on species. |
Many species again, with as many different uses. Huo you jin, ze qi, di jin cao (Hsu notes wolf's milk, E. humifusa
for dysentery, bleeding, hematuria, jaundice), gan sui (diuretic or
laxative), qian jin zi, da ji. Mostly as diuretics. Many contain
steroidal compounds. |
Many
species listed; often using leaves or latex from plant for conditions
ranging from antihelmintic, vesicant, diuretic, eye tumors, skin
diseases, sores, emetic, purgative, cough-asthma-bronchitis remedies. |
Euphorbaceae. Grieve: also lists as various species, including white purslane (E. corollata) among many others with their uses; listed as poison. "The internal use of the drug (E. resinifera) has been abandoned, owing to the severity of its action." Vesicant; dropsy. |
|
Ferula jaeschkeana, Vatke. or Foetidissima |
Asafetida is F. asafetida. |
Used
in 10; all types of rLung disorders, specifically those afflicting
Srog-rtza (life-channel) with sx of anxiety, stress, irritability, lack
of concentration, dullness, various mental disorders (136);
'ext' rLung affecting muscles, skin, nerve and blood vessels; 'int'
rLung affecting 6 vital, 6 hollow organs; 'secret' rLung affecting life
channel and general rLung pervading body (137); increases
stomach heat, digestant, promotes micturition, for stomach pains,
flatulence, loss of appetite, emesis, swelling eyelids, feet, vertigo (138) |
Gum resin applied to wounds; often from F. asafoetida
which has the lengthier description: Gum-resin from roots; used as
pills, powders, plaster, mixtures, emulsions and enemas. Hysteria,
nervous disorders, flatulence and flatulent colic; whooping cough,
pneumonia, bronchitis in kids. Fried before use (as raw form causes
vomiting). Various takes may be used. Sometimes burnt and smoke inhaled
for asthma. Used for round worms in children; anaesthetic for
hemicrania and dental caries. Increases appetite and digestive powers.
For wound healing. May also come in form of an oil for int and ext use
(including rheumatism, etc.) |
Huang: NS-F. asafoetida L., F. sinkiangensis, F. fukanensis
is a-wei; resin has garlic-like fragrance; contains vanillin; listed as
antihelmintic; used to treat also ascites, dysentery, malaria. Hsu:
pungent, warm, putrid; for intestinal parasites, abdominal swelling,
cold pain in heart and abdomen; distention and pain in chest, abdomen,
dysentery; purges undigested meat from overeating; contains
farnesiferol; sedative, expectorant (essential oil), antibacterial,
anticoagulent, induces strong contractions in pig uteri. |
NG |
Umbelliferae. Grieve: NS; F. foetida Regel. is described with its acrid, powerful taste; refers to Tibetan variety as Narthex asafetida
as being closely allied and often used; in Persia and India, as
stimulant for the brain; mucous membranes; carminative in flatulent
colic and as a useful addition to laxative medicine. Also for asthma,
whooping cough, bronchitis as volatile oil is thought to be eliminated
through the lungs. Owing to vile taste, given as a pill or by rectum to
infants. |
|
Foeniculum vulgare, Gaertn. (or Anethum foeniculum) |
Indian sweet fennel; fennel |
Minor ingredient in 9; none of which it is the top 3; F130 and F138 relate to use as stomachic; lung troubles in F150, F171. |
Various
varieties have different concentrations of oil; root used as purgative
by ancients: one of five which includes mix of fennel, parsley, wild
celery, asparagus and butcher's broom. Fruit is stimulant, aromatic,
carminative, diuretic, emmenagogue, purgative. Juice of fruit for
eyesight; hot infusion of fruit for amenorrheoa. |
Hsu:
hsiao-hui-hsiang, xiao-hui-xiang is pungent, warm; for abdominal
distension, vomiting, diarrhea, hernia, abdominal pain; expectorant and
stomachic (increasing gastric and salivary secretions) effects noted.
Huang: stomachic, wind-dispelling; restores stomach fx, dispel cold, normalize qi flow, relieve pain. |
NG |
Umbelliferae. Grieve:
Notes best varieties yield 4-5% oil (as does Nadkarni), including
anethol (anise oil) and fenchone (camphoraceous odor and flavor).
Ancient use in Europe to treat eye diseases and strengthen sight; Pliny
used it in 22 different remedies. Fruit used to allay griping of
purgatives; fennel water with syrup and sodium bicarbonate for infant
flatulence, colic. Seeds, leaves, stems all used, often in soups,
salads, etc. |
|
Fragaria nilgeernsis |
F. vesca is strawberry |
Minor ingredient in 6; none of which it is the top 3; anticoagulant effects F78, F79; Thangka: Fragaria indica is strawberry which extracts pus, blood and serum-´bri-ta sa-´dzin. |
NS-F. vesca or F. vilginiana is the strawberry, noting two varieties. |
Hsu: NG
Huang: NG |
NG |
Rosacae. Grieve: NS-F. vesca:
leaves used as laxative, diuretic, astringent. Fruit contains malic and
citric acids. Root astringent, used in diarrhea. Tea of leaves checks
dysentery. Juice of fruit held in mouth for five minutes cleans stained
teeth, followed by cleansing with warm water with a pinch of sodium
bicarbonate. Rub juice on skin of a badly sunburned face left on for an
hour; wash with warm water with few drops of tincture of benzoin; do
not use soap. |
|
Fritillaria delavayi |
Crown Imperial Lily is F. imperialis |
Minor ingredient in F83 (pulmonary disorders) an F115; Thangka:
Species of fritillary or snake´s head lilies heals skull fractures,
alleviates fever caused by poisoning-a-bhi-sha´i rigs or yar-stod or
yer-pa; see Tuliya.
Listed on Bhutan's protected plants list; please see end of this document for others. |
NS-F. imperialis Linn. states only this is a heart poison with alkaloid (imperialine) |
NS-Hsu: pei-mu, bei-mu is F. thunbergii Miq; chuan-pei is f. cirrhosa
D. Don.; bitter, mild cold property; cough due to heat in lungs, lung
abcess; chuan pei for TB, hemoptysis; che-pei for cough due to eternal
pernicious influence, incised wound toxin, carbuncle, scrofula;
contains unusual steroidal compounds; antitussive, expectorant;
inhibits CNS, stimulates heart muscles but decreases rate; lowers bp. |
NG
Huang: Bei mu, zhi bei mu or chuan bei mu; dried bulb of F. verticillata or F. cirrhosa;
Chinese name depends where it is grown; contains several alkaloids;
bronchodilator, inhibits mucosal secretions; for cough; stimulates
uterine contraction; dyspnea |
Liliaceae. Grieve: NS-bulbs are poisonous raw but sometimes used after cooking. No medicinal use is made of plant (heart poison); F. meleagris Linn. is the chequered daffodil or the common fritillary; bulb is also considered posionous.
PubMed note: Zhang SH, Xia MX. [Comparative investigation of the therapeutic efficacy of Anhui beimu (Fritillaria anhuiensis) and Sichuan beimu (Frit. delavayi)]. Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi 1986 Jul;6(7):416-418, 389. |
|
Gentiana algida |
White gentian
Gentians comprise 180 species (Grieve) |
Anti-inflammatory, expectorant, relieves coughing, inflammation of lungs (115); anti-inflammatory, bronchodilator, expectorant, subsides cough, shortness of breath, hoarseness, blood in sputum (116); Thangka:
alleviates diseases of the throat, fever caused by poisoning and
contagious fever; spang-rgyan dkar po; also cures poisoning-spang-rgyan |
NS-G. kurroo, Royle. (G. chirayita,
Roxb.) is Indian Gentian or chiretta; root rhizome, entire dry plant
used; bitter; many species with different properties; used for fevers,
inactive liver, dyspepsia with fever; helps reduce enlarged spleen and
liver after malaria; various formulae. |
NS-Huang: Qin jiu is G. macrophylla, G. straminea, G. crassiaulisor, G. dahurica;
antirheumatic; anitpyretic, analgesic, gentianine being twice as potent
as aspirin; anti-inflammatory; anti-hypersensitivity, antihistamine
effects, sedation, lowers heart rate and bp. Hsu: bitter, pungent, neutral; removes wind; for rheumatism, spasms, jaundice, malnutrition in young kids. |
NG--although
several other genera in the family are used for fevers, convulsion, as
an analgesic, for skin infections, nervous disorders, stomachache,
abdominal pains using leaves, juice. |
Gentianaceae. Grieve: NS-G. lutea Linn is Yellow Gentian and is the European variety; all gentian roots intensely bitter. American varieties include G. puberula, G. saponaria, G. andrewsii.
Contains several bitter glucosides, e.g., gentiopicrin. For lack of
appetite, digestive disorders; excellent tonic with purgatives; for
jaundice; also febrifuge, emmenagogue, antihelmintic, antiseptic
properties. With equal parts Tormentil (galls) for fever; various
alcoholic preparations; Swedish bitters; sometimes used instead of hops. |
|
Gentiana filistyla |
Blue gentian from Yerpa |
Antipyretic, subsides cough, expectorant, inflammation of lungs (114); Thangka: alleviates diseases of the throat, fever caused by poisoning and contagious fever; spang-rgyan sngon-po yer-pa |
NS-cont'd-often mixed with cloves, cinnamon, coriander, other herbs; tinctures made for torpid liver, etc. |
NS- Long dan is G. manshurica, G. scatura, G. triflora or G. rigescens;
stomachic, wind-dispelling herb, stimulates gastric secretions;
inhibits TNF so good for hepatitis (and HIV?); anti-inflammatory,
choleretic, lowers bp; for urinary infection; overdose may cause
nausea, vomiting. Hsu: rhizome of G. scabra Bunge.; bitter, cold; for ocular irritation, sore throat, jaundice, epilepsy, swollen/sore scrotum, damp-itch in genital area. |
NG |
Gentianaceae. Grieve: NS; note that centaury is a similarly used bitter (Erythraea centaurium Pers. of the same family; flower is red instead of blue/purple.) Other species include Japanese Gentian (G. scabrae), Autumn Gentian (bitterwort or felwort; G. amarella Linn), Field Gentian with somewhat smaller roots (G. campestris); Marsh Gentian (G. pneumonanthe Linn); Spring Gentian with its intense blue color (G. verna); cross-leaved gentian (G. cruciata) and five-flowered gentian (G. quinqueflora). |
|
Gentiana grandiflora, Larm. |
Superior large-flowered gentian |
Thangka: cures different types of contagious diseases; de-ba mchog |
NS
A/k/a Swertia marginala Schrenk |
Huang: NS; Hsu: NS |
NG |
Gentianaceae. Grieve: NS
Listed at Dharmapala site; not in Tsarong. |
|
Gentiana straminea |
-- |
Minor ingredient in F151. |
NS |
NS |
NG |
Gentianaceae. Grieve: NS
The roots of gentian species contain
some of the most bitter compounds known; excellent tonic for whole
digestive system, esp. on stomach, liver, gall bladder; root is
analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, antirheumatic, diuretic,
febrifuge, hypoglycaemic, hypotensive; int. for arthritis, allergic
inflammations, low-grade fever in chronic diseases, jaundice,
hepatitis; harvested in the autumn and dried for later use. |
|
Gentiana tibetica |
-- |
Minor
ingredient in 4; excess of over-nutritious, greasy food manifesting
w/sx such as headache, bitter taste, yellowish sclera (26) |
NS |
NS |
NG |
Gentianaceae. Grieve: NS |
|
Gentiana urnula |
"Lesser" gentian |
Minor ingredient in F151. Thangka:
cures poisoning; gang-ga-chung; also a gentian from Ga[ru] in the
uplands of Nyangdren cures diarrhea caused by poisoning and
fever-gang-ga-chung nyang-bran phu-dga´-la or G. urnula /depressa |
NS |
NS |
NG |
Gentianaceae. Grieve: NS |
|
Geranium sp. |
Geranium |
Minor ingredient in 20; |
Species include G nepalense Sweet, G. ocellatum Camb., G. robertianum Linn, G. wallichianum,
Sweet (Sheppard's needle). Astringent, diuretic properties; usually use
rhizome, which contains tannin, gallic acid. Gargle for sore throat,
mouth ulcerations; whole plant in some renal diseases; ext for eye. |
NG |
NS-G. incanum roots and leaves used for bronchitis and as antihelmintic. |
Geraniaceae. Grieve: G maculatum
Linn. or American Cranesbill Root; dried rhizome, leaves used. Contains
tannic acid; styptic, astringent and tonic. Used for piles and internal
bleeding. Used as injection for flooding and leucorrhea; internally for
diarrhea, children's cholera, chronic dysentery; a good gargle. Notes
that English variety, G. dissectum has similar properties. |
|
Glycyrrhiza glabra, Linn. |
Licorice |
Minor ingredient in 26; diuretic and opens blocked channels (20); Thangka: Treatment of the lungs; shing mngar |
Yashthimadhu.
Peeled root; tonic, cooling, demulcent, expectorant, diuretic,
emmenagogue, gentle laxative; scorpion sting. Used as adjunct in many
preparations. Demulcent for inflammatory conditions from mouth to anus.
Root mixed with lime and linseed for coughs, colds, feverishness, pain,
breathing distress and to allay thirst. Other blends for TB, bilious
fevers, leucorrhea, uterine complaints; lozenges for bronchii. |
NS-Huang: G. uralensis (gan cao) or G. inflata, G. glabra under herbs affecting adrenal cortex. Glycyrrhetic acid, glycyrrhizin, glucosides, etc. Effective against IFN-resistant HCV. Hsu:
sweet, neutral; sore throat, carbuncle, toxic swelling, toxicosis of
fetus, children; diarrhea due to spleen deficiency; thirst due to
stomach deficiency, cough due to dry lungs; detoxifying action on
bacterial toxins, poisons; antispasmodic, gastric secretion-inhibition,
anti-inflammatory (similar to adrenal hormones); anti-ulcer
(carbenoxolone), antitussive, anti-allergic. |
Roots
used as demulcent, expectorant. In north Africa as cough remedy, to
prevent extreme thirst; in southern/eastern Africa for TB and
appendicitis; lotion for eye diseases; notes toxicities (high bp, low
potassium level, pseudoaldosteronism) arise from overdose or in
hypersensitive people; clin. use for prostaglandin, thromboxane
inhibition, HIV, skin diseases; notes that glycyrrhizin is used in many
Kampo formulae. |
Papilionaceae. Grieve:
Pretty much lists the same benefits; demulcent remedy for coughs,
consumption, chest complaints; often used with infusion of linseed for
catarrh of intestines, whooping cough, sore throat, laryngitis; sugar
in licorice is safely used by diabetics. With senna and/or fennel,
makes mild laxative. Indian licorice, wild licorice, prayer beads are Abrus percatorious Linn; can be used similarly (contains glycyrrhizzin) but contains acrid, toxic resins. |
|
Gnaplium affine
spelling-Gnaphalium |
(variants known as Life Everlasting, Eternal Flowers) |
Minor ingredient in F107. |
NS-Gnaphalium luteo-album Linn. listed as leaves being used. Balraksha in Punjab. |
Huang: shu qu cao - whole plant used as antitussive, antiasthmatic, antirheumatic and expectorant |
NG |
Compositae. Grieve: NS-G. arenarium formerly recommended for dysentery; preserves wool from moths; used by native American. Antennaria dioica is cats foot. G. cymosum leaves when rubbed smell like southernwood. G. plantaginifolia cures rattlesnake bite. |
|
Gymnadenia crassinvervis |
--
(variety of orchid) |
Minor ingredient in F89. |
NG. |
NG-Gymnema sylvestris Brown for swelling, mastitis, furuncle, snakebite--but this is not the same! |
NG |
Orchidaceae. Grieve: NG
Gymnadenia conopsea is Orchidaceae; demulcent, nutritive properties; salep derived from cooked bulb. |
|
Halerpestes sarmentosa |
-- |
Minor
ingredient in F36 (which treats swollen, bruised legs due to 'bam);
stem, leaves used in Tibetan medicine; sweet taste, neutral potency;
anti-inflammatory, diuretic, febrifuge; for inflammation of the
ureters, arthritic joint pain, gout, retention of body fluids |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Ranunculaceae or Zingiberaceae. Grieve: NG. |
|
Hedychium spicatum, Ham. |
-- |
Minor
ingredient in 32; digestive, promotes stomach heat, disintegrates
stomach tumors & mucous, removes bad-kan sKya-bab, dries up 'or and
dMu-chu, acts like a nectar for colic, cold parasites (66); promotes
stomach heat, digestion, anti-toxin (85); stomach tonic (126); similar
in 134-136, 144; kidney (143) |
Tuber
has camphorous odor like zedoary; pungent, bitter taste; root-stalk as
stomachic, carminative, bitter, stimulant; for dyspepsia. Used in Holi festival. Also used in snakebite. |
Huang: NG; Hsu: shan-nai (which could also be Kaempferia galanga
L. Pungent flavor, warm; used in cold pain of abdomen & chest,
vomiting, diarrhea, toothache, parasitic infection due to wind, decayed
tooth. Contains essential oils (e.g., methyl-p-cumaric acid ethylester) |
NG |
Scitaminaceae. Grieve: NG |
|
Heracleum candicans |
--
(H. sphondylium is Cow Parsnip) |
Minor ingredient in F138; H. wallichii used as aphrodisiac and tonic. Note some species have coumarin derivatives; some may cause photosensitivity reactions in some. |
NG |
Huang: NG; Hsu: NS-H hemsleyanum
Mich. dried root is tu-huo, du-huo, which may be many different
species; bitter, warm; used for headache, damp-induced arthralgia;
pruritis, pain in hands, feet. |
NG
Hsu notes that tu-huo may also be root of various Angelica species as well as Aralia cordata. |
Umbelliferae. Grieve: NG |
|
Herpetospermum caudgerum |
-- |
Minor
ingredient in 28; splenic disorders, enlarged spleen, flatulence,
eructation, indigestion (18); excess greasy food (26); indigestion,
stomach pain (146); inflammation of mKhris-pa with headache, fever,
etc. (152); anti-inflammatory, antipyretic, analgesic (153) |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Cucurbitaceae; H. pedunculosum CB Clarke. has no family listed.
Grieve: NG
http://www.anet.com/~manytimes/page80.htm say Rampinia is an older name for Herpetospermum , Cucurbitaceae , dicot |
|
Hippophae rhamnoides, Linn. |
Common Sea Buckthorn |
Minor ingredient in 33; Thangka: treatment of the lungs - star bu; also alleviates phlegm associated with heat; used for lung diseases with rhodiola. |
Fruit is used for lung complaints. Also called dhurchuk (Hindi) or neichak (Punjab). |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Elaeagnaceae. Grieve:
thorny shrub, also called sallow thorn; orange berry used in jelly.
Decoction for cutaneous eruptions. Some plants in this order have
narcotic properties. |
|
Holarrhena antidysenterica, Wall. |
Kurchi, Conessi, Tellicherry bark |
Minor ingredient in 9; inflammation of large & small intestines (19); anti-inflammatory, antipyretic, specifically for inflammation of intestines with intense pain, diarrhea (62); Thangka: alleviates bile disorders-dug-mo yung; |
Bark,
seeds, leaves used. Bark has highest alkaloid content, which can be
variable. Effects more powerful against amebic dysentery rather than
bacterial; in combination with various other herbs for worms,
dysentery, etc. Very lengthy section details experimental, clin. results |
Huang: NG; Hsu: NG |
NS-H. floribunda (G. Don) Dur. et Schinz. roots, stem bark as analgesic, antiparasitic, antimicrobial; H. wulfsbergii
stem bark and leaves for fevers, dysentery, syphilis, rituals. Effects
comparable to emetine against amebas. Bark macerated in palm-wine used
for dysentery, fever. |
Apocynaceae. Grieve: NG
Iwu:
leaf, root, bark used widely in Africa for malaria; also for topical
preparations for skin infections; used in steambaths; in eastern and
southern Africa as febrifuge and tonic; for snake bite, venereal
disease; root boiled in milk and used to wash boys entering puberty;
further notes alkaloids may increase RBC count (rat study); diuretic
activity and can cause sodium retention. |
|
Hydrocotyle nepalensis |
Indian pennywort (H. asiatica) or Marsh Pepperwort. Iwu notes that C. coriacea Nannfd., C. asiatica (L.) Urban and H. asiatica L., H. lunata Lam. are all synonyms |
Minor ingredient in F67 (used as febrifuge, gout, arthritis, Me-bal, chronic fever). |
NS-Nadkarni refers to Centella asiatica, Urban as a weed occuring in wet places.
H. asiatica referred to as gotu kola or brahmi;
alterative, diuretic, febrifuge, nervine, rejuvenative actions; for
blood purifying, mental disorders, hair loss, immune boost, liver,
bowel disorders. Rejuvenation and brain improvement. |
C. asiatica is chi-hsueh-tsao (zhi-xue-cao); Huang:
luo de da, ji xue cao). Bitter, pungent flavor, cold property. Clears
heat, promotes water metabolism; for eruptive diseases, abdominal pain,
summer diarrhea, dysentery, jaundice from damp-heat, urinary cacluli,
vomiting, wind rash, hematuria, etc. Pharmacol effects are sedative,
antibacterial and asiaticoside treats dermal ulcer in obstinate wounds
dermal TB and leprosy. |
Uses either C. asiatica (skin diseases, wound dressing, diuretic, tonic) or H. mannii for headache, liver diseases, viral infections, anti-inflammatory
Used for leprosy and lupus. Fever remedy in west Africa and leaves used in steam treatment for malaria. |
Umbelliferae;
constituents include beta-caryophylline, beta-farnesine, germacrene D,
beta-elemente and bicycloelemente along with saponins (like brahmoside
and thankuniside) along with terpenoid aglycones like centellinic,
brahmic, madecassic, betulic and asiatic acids.
Grieve:
valuable as diuretc; notes use in India as aperient, tonic for fever,
bowel complaints; remedy for leprosy, rheumatism, ichthyosis and
poultice for syphilitic ulcers. Low doses, stimulant; large doses,
narcotic. Eur. version is Common Pennywort (H. vulgaris). |
|
Hyoscyamus niger, Linn. |
Henbane |
Minor ingredient in F41, F167 (anti-inflammatory, for eyes, nose, ears, analgesic). Thangka: alleviates diseases caused by animalcules-lang-thang-tse |
Notes
that the second year of the biennial form is preferred; roots work best
(highest hyoscyamine concentration); used for epileptic mania, chronic
dementia with insomnia, paralysis, convulsions, neuralgia, couch,
asthma, hiccup, irritation of the kidneys, uterus and blader, mecurial
palsy. Sedative effects strong. Poultice of juice with barley used for
pain, inflam swelling |
Huang: NG; Hsu:
tien-hsien-tzu, tian-xian-zi is dried seed; bitter flavor, warm
property; controls pain, cough, asthma; use for insanity, epilepsy,
stomachache, asthma, dysentery, rectal prolapse, ext for painful
swelling; contains atropine which causes pupil dilaton; inhibits
peripheral nerves (decreased perspiration, salivation and gastric
secretion); analgesic effects. |
NG |
Solanaceae. Grieve: H. niger
is henbane, listed as a poison; fresh leaves, flowering tops, branches,
seeds. Found everywhere; Dioscorides (c.100CE) for sleep, analgesic;
leaves/roots may produce maniacal delirium, death; hyoscyamine most
common alkaloid. Various species exist; annual, biennial forms have
different levels of alkaloid content; extract given in cases of
epilepsy (19th c.); sleep induced may be unpleasant. Unpleaseant taste. |
|
Hypecoum leptocarpum or Hypecoum erectum |
Horned cumin |
Minor ingredient in 8; Thangka: alleviates blood diseases and contagious diseases and fevers cased by poisoning-Par-pa-ta |
NS-H. procumbens Linn. uses similar to Fumaria officinalis. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Fumariaceae. Grieve: NG |
|
Incarvillea younghusbandii |
Red incarvillea |
Deafness, exudation of pus/pain in ear, analgesic, anti-inflammatory (21); sudden deafness, tinnitus (22); Thangka: cures ear diseases and swelling-ug-chos dmar-po |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Bignoniaceae. Grieve: NG |
|
Inula racemosa, Hook. |
Elecampane is I. helenium Linn.; known as Rasan in Persian and Arabic |
Used
in 38; infectious febrile disorders with cold chills; opens bodily
pores, induces sweat; early stages of flu with chills, headache, fevers
that spread (96); increases bile flow and digestive enzymes; for cold mKhris-pa and stomach disorders of sedentary life-style (144);
analgesic, disintegrates tumors, increases biliary secretions,
digestant, relieves stomach, intestinal, hepatic pain, facilitates
activity of digestive enzymes (174) Thangka: alleviates phlegm associated with heat, refs. ma-nu-pa-tra or Inula helenium |
Used in veterinary medicine as tonic an stomachic; other uses similar to I. helenium which include chronic bronchitis and rheumatism. Essential oil contains a bitter and benzoic acid. |
Huang: NG; Hsu: NS-tu-mi-hsiang is I. helenium L. which contains alantolactone (antihelmintic) but very bitter; can cause vomiting. Dried flower of I. britannica
L. is hsuan-fu-hua, xuan-fu-hua with pungent bitter flavor, mild, warm
property; for phlegm accumulation in chest, costal distention,
asthmatic cough; vomiting, hiccough, eructation, water in abdomen;
contains inusterol compounds; expectorant, antiemetic effects. |
NS-I. glomerata leaves used for skin disease, yellow fever, measles. |
Compositae. Grieve:
NS-root is used; diuretic, tonic, diaphoretic, expectorant, alterative,
antiseptic, astringent gently stimulant. Formerly used for phthisis,
dropsy, skin affections ("scabwort"). Chiefly for coughs, bronchitis;
lozenges for whooping cough; ext. for sciatica, neuralgia. Active
bitter is helenin which is antiseptic, bactericide (Iincluding against
TB). I. dysenterica is common fleabane; herb, root used; I. conyza
is ploughman's spikenard; wounded herb in decoction for bruises,
ruptures, inward wounds; emmenagogue; leaves sometimes substituted for
digitalis. |
|
Iris ensata, Thunb. |
Iris; I. nepalensis Don. is known as Blue Lotus |
Swelling of testicles from "hot" and "cold" disorder (163); pain in kidneys, lower regions of intestines/hips, leg numbness, urethra inflammation, testicle swelling (164); Thangka: Iris decora / nepalensis
: "Male" iris anther kills animalcules and subdues abdominal
spasms-dres-ma´i ge-sar pho; "Female" iris anther from Chubzang (same
effect)--ma´i ge-sar mo chu-bzang; "Neuter" iris anther, Kotha (same
effect)-dres-ma´i ge-sar ma-ning ko-iha zhes-pa but which is Iris aff. spuria |
By name only; I. florentina
Linn. is the Orris root, which is cathartic, diuretic, stimulant,
alterative; dry root contains volatile oil, starch, resin, tannin; root
chewed to improve breath; used in hair, tooth powders, perfume. Roasted
seeds "approach coffee" in quality; root is powdered and used in
poultice for sores, pimples; I. nepalensis noted to be widely used (aperient, diuretic) for bilious obstructions; used in many formulae and thus considered a panacea? |
Huang: NS-I. pollasii
- ma lan zi contains irisquinone which lab studies show have action
against cervix carcinoma, mouse U-14 cancer, hepatoma, lyphatic
sarcoma, Ehrlich carcinoma; Hsu: ma-lin-tzu is dried seed of I. pallasii Fischer var. chinensis
Fisch. has sweet flavor, neutral property; clears heat, removes
dampness, controls bleeding, removes toxin; used for jaundice,
dysentery, hemoptysis, epistaxis, leukorrhea, pharyngitis, carbuncle.
Contraceptive effects noted in mice, but only from skin of fruit, not
the kernel. |
NG |
Iridaceae. Grieve:
NS-juice of fresh roots, bruised with wine act as powerful purgative in
dropsy. Also sometimes used as cosmetic to remove freckles. dried from
for lung complaints, cough, hoarseness. Rhizome is acrid tasting.
Various species are used, but the effects are similar. She discusses
these other varieties, e.g., the Orris root, the oil of which is
referred to as Orris butter, sometimes rhizomes being used for violet
scenting in perfumes; rarely used medicinally. Pieces of dried root
used to improve breath odor. |
|
Ixeris gracilis |
I. chinensis member of sow thistle. |
Minor ingredient in 4. Thangka: I. chinensis alleviates diseases of bile-rtsa-mkhris rigs-la gtogs-pa |
NG |
Huang: NG; Hsu: NS-mu-tou-hoi is I. denticulata
(Houttuyn) Stebbins; mild, sour, astringent flavor, mild cold;
functional bleeding, reddish-white leukorrhea, uterine carcinoma, lung
abscess, mastitis, hematuria, ext/int trauma |
NG |
Compositae. Grieve: NG. |
|
Juncus amplifolius |
J. grisbachii is bullrush |
Minor ingredient in F82 (cough, general pulmonary disorder; dyspnea); Thangka:NS-bullrush
grows in abundance near swamps; alleviates fever of the lungs, liver,
channels and bones-´dam-bu-ka- ra mchog chu rdzab ´gram-du mang |
NG |
Huang: NG; Hsu: NS-unfortunately, the page referenced in the index (p. 292) discusses Lobelia. |
NG |
Juncaceae. Grieve: NG. |
|
Lamiophomis rotata |
-- |
Minor ingredient in F109 (subsides inflammation of wounds, stops bleeding) |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
?. Grieve: NG. |
|
Lancea tibetica, Hook. f. & Thompson |
-- |
Minor ingredient in 3; Thangka: repairs the lungs, extract pus from the lungs and eliminates tumours of the womb-pa-yag |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Scrophulariaceae. Grieve: NG.
Flowers, leaves, fruit used in Tibetan
medicine, sweet, bitter taste with a cooling potency; for pulmonary
disorders; fruit to treat heart disorders, retention of menses; leaves
for wound healing. |
|
Lepidium apetalum, Willd. |
L. sativum is garden cress |
Swollen,
bruised legs due to 'Bam; stiffness, contraction of tibial nerve, esp.
behind hollow of knee making it painful to put weight on heel (36) |
NS-L. sativum
Linn. (water-cress); seeds (aperient, diuretic, alterative, tonic
demulcent, aphrodisiac, carminative, galactagogue, emmenagogue), leaves
(gently stimulant, diuretic), root, flowers used in decoctions,
infusions, confections, powders, pastes, poultices; suggests herb/seeds
used in spring time when scrofulous complaints common; seeds for
dysentery, hiccup, diarrhea; seeds, ghee and sugar a common household
remedy for indigestion, flatulence; increase milk secretion; bruised
seeds as a liniment for skin infections; var. mixtures for sprains, etc. |
Huang: NG; Hsu: NS-ting-li-tzu, ting-li-zi is seed of various cruciferous plants, including L. apetalum.
Pungent, bitter, cold; purges lungs, relieves asthma due to retention
of water; water distension in chest, ribs; cough due to retention of
phlegm, fluid, pulmonary abscess; oil has expectorant effects;
cardiotonic, diuretic. |
NS-L. africanum leaves for cough remedy, embrocaton for sprains; L. sativum
whole herb, seeds for bacterial, fungal infections, diarrhea,
dysentery; soup as cough, poison antidote; soaked seeds are
mucilaginous for diarrhea, dysentery; ext. liniment for dressing sores
on horses, camels |
Cruciferae. Grieve: Surprisingly, NG! |
|
Malva verticillata |
Mallow; among the three varieties of marsh mallow, there are two "male" varieties, white (superior) and red (inferior) in color |
Minor ingredient in 9; diuretic, opens blocked channels (20); indigestion, seminuria, kidney trouble (129); Thangka:
alleviates urine retention, fever of the kidneys and diarrhea-lcam-pa
rigs-gsam-la pho-lcam dkar-dmar gnyis ha-lo / de-la mchog dman-'dis
mtshon; seed demulcent, diuretic, emollient, galactogogue, laxative;
seeds sweet, astringent taste; heating potency; for renal disorders,
retention of fluids, frequent thirst, diarrhea" |
NS-M. parviflora Linn. found in Himalayas; seeds as demulcent in cough, ulcers in bladder; M. rotundifolia
Linn. leaves mucilaginous, emollient in poultice for scurvy, piles;
seeds powdered for cough, bronchitis, ulcerations of bladder,
hemorrhoids. M. sylvestris Linn. (vulgaris) fruit is
also mucilaginous for pulmonary and urinary tract infections; seeds in
decoction as cooling and demulcent; this is a substitute for the Marsh
Mallow when it is not available. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG-many
in the family are used, such as hibiscus (fruits and leaves of
different species used for various conditions, poison antidotes,
digestve disorders, etc.) No Malva genus, however. |
Malvaceae. Grieve: NS-the Marsh Mallow is Althaea officinalis Linn. used as demulcent, emollient. Others in the genus Malva
have been "superceded" in their use by the Marsh Mallow, but still used
where the marsh mallow is unavailable, e.g., the Blue Mallow (M. silvestris Linn.); leaves of the M. rotundifolia sometimes used medicinally in western Asia.
In general, the species have demulcent, digestive, diuretic, emollient, galactogogue, laxative properties. |
|
Meconopsis grandis |
Brown poppy; Note tho that F23 is aut-pal 8 but is referred to as "blue poppy 8" |
Minor ingredient in 26; controls excess blood from liver into stomach linings (23); Thangka: M. sp. can heal fractured bones, alleviate fever of the bones and strengthen the cancellate bone-smug-chung mdan-yon rigs-gnyis |
NS-merely note that the species they discuss are narcotics, esp. in the roots (including M. aculeata, M. nipalensis, M. robusta, M. simplicifolia, M. wallichii) |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Papaveraceae. Grieve: NG |
|
Meconopsis horridula |
Blue thorned poppy |
Minor ingredient in 6; Thangka: Can heal fractured bones, alleviate fever of the bones and strengthen the cancellate bone-tsher-sngon rigs-gnyis |
NS-see previous entry. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Papaveraceae. Grieve: NG |
|
Melia composita |
M. azederach is (Nadkarni) Chinese Lilac.
M. azadirachta Linn. is Neem or Margosa Tree, Indian Lilac, bead tree. |
Minor ingredient in 16 (in all Aquilaria
formulae?); pain in upper back, shoulder from accumulation of rLung in
blood (2); pain in body from accumulation of rLung in blood, cough with
frothy phlegm in the morning (3); subsides Srog-rLung, promotes mental
well-being, increases concentration, promotes sleep, lessens anger,
irritability, tension, anxiety, soother nerves, curbs tinnitus (63);
accumulation of rLung in Heart, Srog-rtza causing dullness, pain in
upper body, mental disorders (142) |
NS-M. azadirachta
(Nimba) all parts of plant are used; root bark (astringent, tonic,
antiperiodic) exudes resin with alkaloid, margosine. Acts against
various parasites, prophylaxis against malaria; Bark (bitter tonic,
astringent, antiperiodic, vermifuge); fruit (purgative, emollient,
antihelmintic); leaves (discutient); leaf juice (antihelmintic);
flowers (stimulant, tonic, stomachic). Bark used in various formulae
for malarial fevers; tincture of bark and decoction of root bark found
useful in malarial fevers; used in smallpox, leprosy, scrofula. Used in
various formula in decoction or as poultice for skin diseases (itch),
lice, exudative lesions, leprosy. |
Huang: NS-M. toosendan
- chuan lian or ku lian pi, listed as antihelmintic, may also be root
bark or dried stem of neem; causes parasites to contract, detaching
from intestinal wall; purgation results; antibacterial effects; side
effects include nausea, vomiting, abdominal pain with occasional skin
eruption or blurred vision; used for thousands of years as
antihelmintics; clinically for ascaris, oxyuris, trichuris, hookworm;
also ext for skin sarcoidosis, ringworm. Hsu: NS-M. toosendan
Sieb. et Zucc. dried fruit (Chinaberry), chuan-lien-tzu is bitter,
cold, qi regulating; with toosendanin, nimbinin; antihelmintic; also
analgesic. Dried root-bark and bark of M. azedarach L., M. toosendan; M. azadirachta L. var. japonica
Makino is ku-lien-ken-pie, ku-lian-gen-pi with sweet, astringent
flavor, neutral; similar bitter triterpenoids; antihelmintic; paralyzes
head of Ascaris suis. |
NS- M. azederach stems, leave used for fevers, purgative, venereal diseases, malaria; M. volkesii leaves, stem bark for headache, cutaneous leishmania.
Nadkarni: M. azedarach,
L. bark (cathartic, emetic); flowers, leaves (emmenagogue, resolvent);
root-bark bitter, emetic, antihelmintic, in large doses, narcotic);
leaves antihelmintic, antilithic, diuretic, emmenagogue, decocted as
astringent and stomachic. |
Meliaceae. Grieve: NS-M. azadirachta
notes margosin, tannic acid; bark of root, trunk; seed used. Bark oil
anihelmintic, emetic; ext for rheumatism. Tapped for stomachic toddy.
Nut oil for cramps, obstinate ulcers; ointments used against lice from
pulp and for "scald head" and other skin diseases.
anthelmintic (leaf juice, stembark);
antirheumatic (seed, ext.); antiseptic (fruit); aphrodisiac; astringent
(stembark); bitter (stembark); diuretic (leaf juice); emetic (root
bark); emmenagogue (leaf juice, root bark); febrifuge (fruit);
laxative; lithontripic (leaf juice); purgative (root bark); stomachic;
vermifuge (pulp, root bark); tonic. Ext. for rheumatism; aqueous
extract reduces the intensity of asthmatic attacks; flowers and leaves
as poultice for neuralgia, nervous headache; used as a tonic in India;
rootbark highly effective against ringworm, parasitic skin diseases;
gum considered aphrodisiac; use with caution, preferably under
supervision of a qualifed practitioner; excess causes diarrhea,vomiting
and symptoms of narcotic poisoning |
|
Mesua ferrea, Linn. |
Cobra's saffron |
Minor
ingredient in 14; general splenic disorder, splenomegaly, rumbling in
abdominal region from spleen; normalizes dark or reddish brown lips (10) |
Nagkeshar.
Flower buds (bitter, aromatic, sudorific), flowers, fruit (aromatic,
acrid, purgative), seed, root (bitter, aromatic, sudorific), bark
(bitter, aromatic, sudorific, mildly astrigent) and oil used.
Stomachic, stimulant and carminative. Leaves as poultice for severe
colds; bark, root in decoction for gastritis, bronchitis; fixed seed
oil for sores, scabies, wounds; leaves, flowers for scorpion sting;
dried flowers with ghee, butter, sugar as paste for bleeding piles,
dysentery with mucous; used for thirst, stomach irritability, excessive
perspiration, cough with expectoration; etc. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Guttiferae. Grieve: NG |
|
Mirabilis himalaica |
M. jalapa is Belle De Nui, Four O'Clock |
Minor ingredient in 10; M. jalapa
diuretic; purgative; vulnerary; root is aphrodisiac, diuretic,
purgative; used in the treatment of dropsy; leaves to reduce
inflammation; decoction for abscesses; leaf juice for wounds |
NS-M. jalapa roots have alkaloid (trigonelline); tuber is purgative (like Jalap, Ipomoea turpethum,
Br.); root is also mild purgative; leaves as poultice for boils,
buboes, abscess; leaf-juice soothes skin heat, itching, wounds. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NS-M. japala fruits, roots for swellings, spleen enlargement, dropsy (West Africa, Ghana). |
Nyctaginaceae. Grieve: NG |
|
Mucuna prurita
Mucuna pruriens, Bak. |
Cowhage, Cowitch |
Minor ingredient in 14; used in a number of formulae related to kidney function; renal disorders (11-15), kidney tonic (76) |
Kapikachhu, atmagupta. The itch (pruriens)
come from the hairs on the pod, which cause skin irritation and which
are used as a vermifuge in electuary of honey; seeds used as strong
aphrodisiac, for spermatorrhea, leucorrhea, often with Tribulus terrestris,
sugar, milk; also applied to scorpion sting; root for facial paralysis,
hemiplegia, delirium in fevers; ext. for dropsy, elephantiasis |
Huang: NG; Hsu: NS-chi-hsueh-teng, ji-xue-deng is M. birdwoodiana Tutcher or Millettia nitida
Benth. with bitter, mild, sweet, astringent flavor, warm property. Used
to numb pain in back and knees, for paralysis, numbness, metrorrhagia.
Hypotensive, uterine stimulant. |
Seeds, leaves used as antihelmintic, tonic (West Africa, Ghana). |
Papilionaceae. Grieve:
says it is in Leguminosae. Pod hair (vermifuge) and seeds (aphrodisiac)
used. Legumes sometimes used as food. Pod hairs pierce the worms,
causing them to pull away from intestinal wall; follow up with
purgative; may also result in enteritis, not surprisingly. As ointment,
acts like Croton oil to stimulate paralyzed areas. Decoction of root,
legumes in dropsy as a diurectic; sometimes used for catarrh, cholera.
7-8 grains cowhage in lard rubbed in for 10-20 minutes makes white
pimples which disappear. |
|
Myricaria bracteata |
Myricaria rosea / prostrata Benth et Hook is tamarisk |
Minor ingredient in 2; M. squamosa
entire plant used; astringent taste; cooling; antitussive, febrifuge,
localizes poison, ripens pimples and dries up serous fluids; used for
inflammation due to poisoning, the spreading of fever from various
infections, pimples that do not ripen, coughing, accumulation of serous
fluids in bone joints, and meat poisoning; Thangka: alleviates meat poisoning, compounded poisons and faver caused by bile, 'om-bu |
NS-M. elegans Royle. is applied to bruises. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Tamaricaceae. Grieve: NG. |
|
Myrsitica fragrans, Houtt. a/k/a M. officinalis Linn. & Mart.; M. aoschata, M. aromatica |
nutmeg, mace |
Ingredient
in 47; rLung of the heart with sx. of discomfort in cardiac regions,
lack of concentration, forgetfulness, pain in chest, upper body,
despondency, fatigue, nervousness, shortness of breath from anger,
cerebral ischemia (24); subsides Srog-rLung, promotes mental
well-being, increases concentration, promotes sleep, lessens anger,
irritability, tension, anxiety, soothes nerves, curbs tinnitus (63) |
Dried
seed, nutmeg (dried kernel of the seed-aromatic, stimulant,
carminative), arillus surrounding the seed is mace
(arillus-carminative, aphrodisiac) and wood (astringent) used; nutmegs
sometimes used as substitutes to cloves, cinnamon; nutmeg, ginger,
caraway act as good carminative; used for DTs, insomnia where opium has
failed; various mixtures used as sedatives, anodynes, antispasmodic,
for asthma, colic, neuralgia, dysmenorrhea, spasmodic cough, etc. Tasty
hulva recipe fo heart, brain, sexual debility. Concrete oil used for
mild cases of ringworm; in pomade for hair growth. |
Huang: rou dau kou-expels gas, central depressant; antidiarrheal; containes alpha-pinen, d-camphene, myrisiticn; Hsu:
jou-tou-kou, rou-dou-kou is pungent, warm; for abdominal pain,
diarrhea, vomiting, stagnancy of undigested food; stomachic; large
doses of myristicin can be hallucinogenic. |
Whole
plant, leaves used as carminative, postpartum medication,
anti-inflammatory (southern, eastern Africa); essential oil used as
carminative and ext for rheumatism; used in soups. Pharmacological
studies show myristicin is mildly hypnotic; inhibits various
prostaglandins; used clinically to treat various stomach disorders
(nausea, flatulence, indigestion, diarrhea and particularly diarrhea
secondary to thyroid medullary carcinoma). |
Myristicaceae. Grieve:
help digestion in stomachic weakness but used to excess may cause
over-excitement; increases circulation, heat; used with other
substances in pestilential and other fevers; nutmeg oil is myristicin,
used to conceal taste of various drugs (or nausea or vomiting from
them), as a local stimulant to the gatrointestinal tract; both are
flavorings in food. Nutmeg and mace used similarly; also used also to
allay flatulence. (Wonderful in French toast with cinnamon and genuine
maple syrup …) |
|
Nardostachys jatamansi, DC |
Valerian from Yerpa; Jatamansi
N. chinensis is Chinese Spikenard |
Minor ingredient in 7; for symptoms due to parturition (32) Thangka: chronic fever, fever caused by poisoning and demonic possession, spang spos yer-pa |
Jatamanshi.
Rhizome and oil of rhizome used; bitter, aromatic, antispasmodic,
diuretic, emmenagogue, nerve sedative, nerve-stimulant, tonic,
carminative, deobstruent; promotes appetite and digestion. Substitute
for valerian. Used for hysteria, flatulence, colicy pains, epilepsy, as
a tonic, for scorpion sting in various recipes. |
Huang: NG; Hsu: NS-kan-sung-hsiang, gan-song-xiang rhizome of N. chinensis Batalin, sweet, warm; for distention and pain in chest, abdomen, toothache; animal studies show sedative effects like Valeriana officinalis L. but less toxicity. |
Listed
as one of the herbs used for psychiatric, psychosomatic diseases, also
for those related to effects of gods, evil spirits, the magic of
enemies; for rituals, sacrifices and other religious acts. |
Valerianaceae. Grieve: NG- notes that jatamansi may refer to Ferula sumbul
Hook, F., NO Umbelliferae); rhizomes are used for stimulant,
antispasmodic actions, use in managing "hysteria" similar to valerian.
Also used for dysmennorhea, mucous membrane stimulant, for chronic
dysentery and diarrhea; also for bronchitis, asthma, pneumonia. Too
much may cause narcotic-like effects. |
|
Nigella sativa, Linn.; N. indica |
Small fennel/black cumin, black caraway Nutmeg-Flower, Roman coriander |
Minor ingredient in F14, F145. |
Seeds
used as condiment in curries; used with other herbs for hiccup, as
purgative; bitter for indigestion, loss of appetite; fever, diarrhea,
dropsy; worms, fevers, to arrest vomiting; also used in scorpion sting.
Various recipes. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Ranunculaceae. Grieve:
often used in French cooking; contains volatile and fixed oils; also an
alkaloid (nigelline); notes use in India as stimulant, diaphoretic,
emmenagogue, galactagogue; adjuvant for purgative or tonic medicines;
place among linens to keep insects away. Carminative in indigestion and
bowel complaints. |
|
Onosma hookeri, Clarke |
Onosma |
Minor ingredient in 9; inflammation of blood, when needing phlebotomy (87). |
Used for coloring in medicinal oil; Notes O. bracteatum
Wall. used as tonic, diuretic, demulcent, alterative; often in
decoction for rheumatism, kidney troubles, febrile excitement, leprosy,
syphilis; substitute for sarsaparilla. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Boraginaceae. Grieve: NG.
Bhutan: rare plant. O. bracteatum
is alterative; demulcent; refrigerant; tonic; decoction used for
rheumatism, syphilis, leprosy; relieving excessive thirst and
restlessness in febrile excitement; relieving functional palpitation of
the heart, irritation of the bladder and stomach, and strangury |
|
Orchis latifolia Linn. (or Orchis incarnala) |
"Ganapati" orchis, among the species of orchid; O. laxiflora; O. mascula; Salep orchid
Salep; O. latifolia is also the march Orchis |
Minor ingredient in F41; Thangka:
generates physical vigour and reproductive fluid, while gathering
poisons for extraction; dbang-lag rigs-las tshogs-bdag dbang-lag; other
varieties, same species effect but noted as Superior orchid, dbang-lags
mchog; "Yaksa" gnod-sbyin lag-pa; "Gandhara" variety, dri-za'i lag-pa;
"u rang" variety, theu-rang lag-pa |
Salam-mishri. Says see O. laxiflora Lam.; tuber is expectorant, astringent, nutrient; uses similar to O. mascula:
Boiling in 40 parts water yields thick, highly nutritious jelly; good
for diet of weak, convalescing individuals; sometimes used in wasting
diseases; restorative, used as aphrodisiac, impotency, nocturnal
emissions; nervous debility; also for hemiplegia, paralytic infections;
diabetes. Various recipes. |
Huang: NG; Hsu: NG
Used as astringent; demulcent;
expectorant; nutritive; for cancer; the tuber, from which salep is
prepared, should be harvested after flowering and setting seed |
NG; in the family, bark of aerangis thomsonii is use as anti-inflammatory, for abscesses, topical hernia treatment; Bonatea steudneri roots used as antihelmintic, carminative, colds. |
Orchidaceae. Grieve:
Salep is nutritive and demulcent; more starch found in young tubers
than old; mucilage most important constituent; yields volatile oil
(more when fresh); used similarly to arrowroot (Maranta arundinaceae);
often used on ships for food in case of shortages; allays GI tract
irritation (1 part salep to 10 parts cold water) until diffused; then
add 90 parts boiling water and shake well.; used thus often for infants
and invalids suffering chronic diarrhea and bilious fevers. |
|
Oxytropis chiliophylla (or O. microphylla) |
Crazyweed |
Minor
ingredient in 9; subsides inflammation of wounds, stops bleeding (109);
fever, infections (117); for contagious, febrile disorders, esp. lungs,
influenza (161); Thangka: cures poisoning, stag-sha; white form
heals wounds, stops diarrhea, erradicates plague and acts as an emetic:
Stag-sha dkar-po; black variety, stag-sha nag-po |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Leguminosae. Grieve: NG
Oxytropis lambertii
is toxic to cattle; horses that eat this plant become difficult to
handle; also called locoweed; other possibly incorrect synonyms include
Aragallus articulatus, O. lambertii ssp. bigelovii, O. patens |
|
Pedicularis anas Maxim. var. tibetica |
-- |
Minor ingredient in F20. |
NS-P. comosa Linn. contains glucoside, rhinanthin; P. pectinata Wall. is astringent, hemostatic; P. siphonantha Don. used in Punjab. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Scrophulariaceae. Grieve: NS-P. sylvatica
is dwarf or lesser red rattle; herb used similar to eyebright; wound
herb and styptic; Culpepper notes its use to heal fistulas and hollow
ulcers. |
|
Pedicularis oliveriana, Prain. |
White lousewort |
Minor ingredient in F46; general hot and cold khris-pa disorders with headache, bitter taste, nausea (175); Thangka: conserves reproductive fluids; lug-ru dkar-po |
See Pedicularis anas Maxim. var. tibetica |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Scrophulariaceae. Grieve: See Pedicularis anas Maxim. var. tibetica |
|
Pedicularis pyramidata |
-- |
For both "hot" and "cold" urinary bladder disorders; diuretic, clears the urethra (43);
"entire plant is used in Tibetan medicine," sweet, astringent taste,
heating potency; analgesic, diuretic; for retained/ accumulated fluids
in the body, difficult micturation, breathlessness, inflammation of the
bone/marrow, pain from inflammation and accumulation of serous fluids |
See Pedicularis anas Maxim. var. tibetica |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Scrophulariaceae. Grieve: See Pedicularis anas Maxim. var. tibetica |
|
Phlogacanthus pubinervius |
-- |
Minor ingredient in F15, F154 is for hot and cold mKhris-pa; see Swertia. |
NS. P. thyrsiflorus Nees. used like Adhatoda vasika. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Acanthaceae. Grieve: NG |
|
Phlomis kawaguchii |
Variety of wickweed |
Minor ingredient in F115; Thangka: alleviates fever of chest, common colds; lug-mur chu-bzang; also P. rolata secures cancellate bone tissue and extracts serum; rta-lpags rigs gcig |
NS-P. cephalotes = Leucus cephalotes (flowers contain alkaloid; stimulant, expectorant, aperient, diaphoretic; juice sniffed for colds, headaches, snake-bites); P. nepetafolia = Leonites nepetafolia (decoction of leaves for intermittent fever, convalescence): P. zelanica = Leucus zeylanica (bitter root, leaves, flowers for skin, scabies). |
Huang: NG; Hsu: NS-P. maximowiczii
L. in Korea is hsu-tuan, xu-duan; high grade drug used ext. for
injuries like broken bones; contains alkaloids; has anti-inflammatory
effects; dried rhizome; bitter, pungent, mild warm; for swelling
carbuncle, foot debility, lumbago; stops bleeding; analgesic effects;
promotes tissue regeneration. |
NG |
Labiatae. Grieve: NS-P. fruticosa or Jerusalem sage; sometimes erroneously referred to as sage (Salvia verbenaca); the leaves are of a similar shape; synonyms of this are Pulmonaria officinalis and Common Lungwort. Whether it bears any resemblance to this species isn't clear. |
|
Picrorrhiza kurroa, Benth. |
(Katuki, Katki) |
Ingredient
in 31; chu-sman-ril-bu; epistaxis, pain in upper body or in hips,
joionts (35); all minor disorders, bad-kan and blood disorders (77);
blood disorders, abnormal discharge of blood, semen (105);
anti-inflammatory, anitpyretic, analgesic (153); Thangka: P. scrophulariaefolia alleviates blood diseases; hon-len |
Katuka.
Dried rhizome is used; glucoside is picrorhizin; bitter almost as
powerful as gentian; root is mild purgative. Don't confuse with kala
kutki (black Helleborus niger); used for fever with constipation, scorpion sting, malarial fevers; with licorice, raisins, neem, used for fever; with A. calamus, C. myro-balans and plumbago root for dyspepsia |
Huang: NG; Hsu:
hu-huang-lien, hu-huang-lian, bitter, cold; disperses heat, dries
dampness; for "bone-steaming" due to overexertion, hectic fever;
fidgets, hyperemia, dysentery, jaundice, carbuncles, hemorrhoids,
epilepsy in children, malnutrition in infants; bitter is kutkin; bitter
stomachic effects; inhibits dermatophytes in vitro. |
NG |
Scrophulariaceae. Grieve: NG |
|
Piper longum Linn. |
Long pepper, dried catkins |
Ingredient in 46; subsides swellings, promotes micturition (42) |
Pippali.
Immature berries (dried unripe fruits or fruiting spikes) dried in the
sun; stems (roots); stimulant, carminative, alterative tonic more
powerful than black pepper; aphrodisiac, diuretic, vermifuge,
emmenagogue; root is stimulant. Used with ginger, black pepper for
hoarseness, cough as well as GI complaints; oil rubbed on sciatica,
lumbago with other oils as rubifacient. |
Huang: fruit spike is bi ba to dispel cold, relieve pain, stomachic, dispels wind and chi; Hsu:
pi-po, pi-bo; dried fruit; pungent, hot; warms middle warmer, disperses
cold; for cold pain in chest and abdomen, vomiting, acid regurgitation,
borborygmus, diarrhea, headache, sinusitis, toothache; analgesic,
stomachic effects; action against Staph. aureus, Bacillus subtilis, E. coli; piperine destroys flies |
NS-P. capense leaves, fruits used in coughs, antihelmintic, fevers, insecticide; P. guineense fruits, leaves used as carminative, restorative soup after childbirth, embrocation for sprains |
Piperaceae. Grieve: fruit is a dark gray; the younger is better than later; extremely hot; contains piperine; she avers that P. nigrum is superior. |
|
Piper nigrum, Linn. |
Black pepper |
Minor ingredient in 11. |
Maricha, gulmirch. Used in a variety of formulae; used as a gargle for hoarseness, toothache; similar uses as P. longum;
compound for dyspepsia contains ginger, long pepper, the three
myrobalans, saindhava, black salts, marking nut, cow's urine and other
ingredients; with asafoetida and camphor for flatulence; for fevers;
various skin diseases; also used with opium in cholera; used for
descent of rectum in old/weak people; also used in scorpion sting; used
in various snuffs for coma, fainting |
Huang:
hu jiao is dried fruit; anti-convulsive; piperine is main alkaloid;
warms stomach, removes coldness; anticonvulsive, sedative; may take 2-3
days steady use to reduce convulsions; use after meals; prolonged
administration may result in withdrawal syndrome; do not give with
alcohol; Hsu: hu-chiao, hu-jiao, dry immature fruit; pungent, hot; same as P. longum;
piperine, chavicine; essential oils; increases appetite in small doses;
large doses tho cause inflammation, stimulates gastric mucosa |
Fruits, leaves used as embrocation for sprains, for colds, asthma remedy (west Africa, Ghana) |
Piperaceae. Grieve:
aromatic, stimulant, carminative; said to be febrifuge. Stimulant
particularly for mucous membrane of rectum; good for constipation; aids
digestion; corrects flatulence, nausea; used in vertigo and paralytic
and arthritic disorders; sometimes added to quinine; piperine shouldn't
be used with other astringents as it renders them inert; sometimes used
for diseases such as gonorrhea, cholera, scarlatina; in solution for Tinea capititis;
as a gargle for paralysis of the tongue, to relax the uvula; ext. as
rubefacient for prolapsed anus. Taken with aperients to facilitate
their action and prevent griping. |
|
Pisum sativum, Linn. |
Green or Garden Pea |
Bad-kan
sMug-po bursting upward (causing vomiting) or downward (diarrhea);
excessive bleeding from accidents; epistaxis; coagulant (78) |
Contains
alkaloid trigonelline as well as water, albuminoids, starch, oil,
fiber, ash; seeds sweet, farinaceous; soup is light, refrigerant,
astringent; good for diseases of blood, phlegm, "vitiated bile" |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Leguminosae. Grieve: NG |
|
Pleurospermum, sp. |
called Nyak in the southern valleys; also "inferior hog´s fennel" |
Thangka:
Superior pleurospermum fungus; relieves demonic possession and
alleviates fever caused by poisoning; rtsad-mchog snyag-tu Iho-rong
´bod-rgu-drub dman-par yang-bzhed; "male" and "female" varieties
alleviate effects of poisoning; rtsad rigs-gnyis-sam pho-mo; "Male"
Pleurospermum from Yerpa subdues swellings, muscular spasms, internal
nodes - 'bam-po pho yer-pa; "Female" (same) - 'bam-po mo; "Neuter" -
'bam-po ma-ning |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Umbelliferae. Grieve: NG
Listed at Dharmapala site; not in Tsarong.
antidote; febrifuge; entire
plant used in Tibetan medicine; bitter taste, cooling potency;
antidote, febrifuge, for fevers from poisoning and spreading fever |
|
Plumbago zeylanica, Linn. |
Ceylon or White Leadwort |
Minor ingredient in F138, F174. |
Powerful poison!
Chitra. Root, which contains acrid plumbagin; increases digestive
power, promotes appetite; small doses of plumbagin stimulate CNS while
larger doses paralyze it; causes abortions; root reduced to paste used
in leprosy, abscesses, scabies, ulcers, other skin diseases; used as
caustic; int. for dyspepsia, piles, anasarca, diarrhea, antiperiodic;
flatulence, hemorrhoids, itching formulae; epilepsy, hysteria, mania
uses brahmi, A. calamus and root; avoid if pregnant |
Huang: NG; Hsu:
hei-mien-ma, hei-mian-ma is dried entire plant; pungent, bitter,
astringent, warm; removes wind, disperses stagnant blood; for
rheumatism, intestinal parasites; anemia due to stagnant blood, ext/int
trauma, toxic swelling, malignant furuncle, scabies; hypotensive
effects on rabbits; CNS effects-excitative in low dose, paralyzing in
large doses |
Roots,
leaves, stem used in parasitic skin diseases, piles, fevers,
antihelmintic, vesicant, abortifacient, general anti-inflammatory in
west Africa, Ghana; listed as one of the plants used as antihelmintics. |
Plumbaginaceae. Grieve: notes that this species is a strong diaphoretic; P. europaea
Linn. is acrid when chewed and increases salivary flow; used in France
for toothache; decoction of root in olive oil used in treating itch
(scabies?). |
|
Podophyllum emodii, Wall. |
Indian podophyllum |
Balances
rLung, blood, thins coagulated blood; promotes normal menses flow;
headache from Bad-rlung, pain at the back of the neck, pain in hips,
kidneys, lower intestines (111) |
Amla-vetasa.
Flattened rhizomes with narcotic odor and bitter, nauseous tate; active
ingredient is podophyllin (extracted with alcohol) which consists of
quercetin, podophyllotoxin, acids, resins; cholagogue, alterative,
bitter tonic, emetic, drastic purgative. Resin is "sure purge" in
torpid liver; used for bilious fevers; "vegetable calomel" with action
similar to mercury; with hyoscyamous, acts as effective purgative. |
Hsu: NS-pa-chiao-lien, ba-jiao-lian is rhizome of P. pleianthum
(Hance) Woods; bitter, pungent, neutral; removes toxic heat, dissolves
phlegm; used for carbuncle, furuncle, scrofula, acute tonsillitis,
ext/int trauma; anticarcinomatous effect similar to convulin;
extirpated animal organs excited |
NG
Huang: pa jiao lian is dried root, rhizome; podophyllotoxin for condyloma; cytotoxic, mutagenic; activity against HSV1 |
Podophylaceae but Grieve, Hsu, Nadkarni all say Berberidaceae.
Grieve: notes it is used as a substitute for P. peltatum
Linn. (American Mandrake); roots are stouter, knottier and twice as
strong as American form; contains twice as much podophyllotoxin and is
different in other ways so is not a substitute; Mandrake acts as GI
irritant, powerful hepatic, intestinal stimulant. |
|
Polygonatum cirrhifolium |
P. multiflorum, Allem. is Solomon's Seal |
Minor
ingredient in 8; sweet taste neutral as antitussive, carminative,
tonic, promote bodily heat and dry up serous fluids; for loss of
vigour, pain in kidneys and hips, swelling and fullness in the
abdominal region, accumulation of fluids in bone joints, skin
eruptions, coughs |
NG |
Huang: NS; Hsu:
NS-huang-ching, huang jing is dried rhizome of several species; sweet,
mild, warm; dry cough, thirst, general debility; animal studies show
hypoglycemic, hypotensive effects; antibacterial, anti-dermatophyte
effects; Solomon's Seal or yu-chu, yu-zhu is similar (even same
species); for fidgets |
NS-P. humile listed as treatment for diabetes. |
Convallariaceae. Grieve: NS-P. multiflorum
root/rhizome used; rhizome contains convallarin (active constituent of
lily-of-the-valley); astringent, demulcent, tonic; for pulmonary
consumption and bleeding of lungs; used for dysentery, piles; poultice
for bruises; used to help bones knit. Others note anti-tussive;
cardiotonic; carminative; sialagogue; stimulant; tonic; roots:
cardiotonic, sialagogue, stimulant and tonic |
|
Polygonum periginatoris |
-- |
Anti-inflammatory, controls diarrhea caused by inflamed intestines; antipyretic - snya-lo gsum-thang (110) |
NS-various species noted as diuretic, carminative, antihelmintic; root for diarrhea, dysentery; P. flaccidum for insect, snake-bite; P. glabrum leaves to relieve colic pain; fever, "stitch in side" |
Huang: NS; Hsu: NS-many species; P. bistorta L., quan-shen is snakeweed rhizome, bitter, mild, cold, poisonous (or Paris genus); for fever, epilepsy, tetanus; P. cymosum
Trev. kai-jin-suo is root, rhizome with sweet, sour, bitter, cold; for
swollen throat, hepatitis, tendon pain, bacillary dysentery, carbuncle,
scrofula; P. chinense L. is Chinese smartweed, huo-tan-mu-cao, sour, cool; for diarrhea, febrifuge, headache; P. hydropiper L. smartweed,
shui-liao, pungent, neutral, entire plant, for summer digestive
disorders, abdominal pain, vomiting, nausea, diarrhea, dysentery,
scabies; found in shen-gu mixture for promoting appetite; a/k/a
liao-shi which is seed for tumor,scrofula, cholera, scalp lesions,
abdominal mass, edema, toxic lesions. |
NS-P. senegalensis leaves, whole plant used for rheumatic pains, syphilitic sores, inflammation; P. setosulum in list of psychosomatic diseases (curses, demons, etc.) |
Polygonaceae. Grieve: NS-P. fagopyrum is buckwheat; Chinese variety is P. cymosum while P. tartaricum is an important source of flour. Called soba in Japan; cakes may cause reactions in some; by contrast, P. erecta is knotgrass, a variety of P. aviculare;
whole herb is used, highly astrigent and as infusion or decoction for
diarrhea; used as a gargle and remedy for inflammatory diseases of the
tissues. |
|
Polygonum polystachyum |
Himalayan knotweed or [Superior] black lakeweed |
Minor ingredient in F43; may cause photosensitivity in some; leaves, stems, seeds cooked as food. Thangka: cleanses serum and dropsy; chu-ma-tsi nag-po; white lakeweed is P. polystachyum / sibiricam Laxm.; cleanses serum and dropsy - chu-ma-tsi dkar-po. |
NS-see previous entry. |
Huang: NS; Hsu: NS- P. lapathifolium L. var. salicifolium Sibthrop water pepper, shui-hong-hua-zi for asthma or it is P. orientale L. (also hong-cao, pungent, cool, poisonous; for rheumatoid arthritis, bug stings, scrofula); P. multiflorum Thung. Chinese cornbind
he-shou-wu stem, bitter, sweet, astringent, warm for prematurely white
hair, liver/kidney yin deficiency, functional bleeding, malaria,
intestinal wind, carbuncle, scrofula; anthraquinone; purgative,
cholesterol lowering effect; may act against viruses; tranquilizing
effects |
See previous entry. |
Polygonaceae. Grieve: NS-see previous entry. |
|
Polygonum sp. |
Knotweed |
P. campanulatum/sibiricum Laxm. - alleviates fevers of hollow viscera, mostly small, large intestines; snya-lo; knotgrass is P. macrophyllum /viviyorum; stops diarrhea; skye-gnas-gyi dbang-gis tha-ram-du khag-cig bzhed / bod-mkhas 'di nus-pa logs-su-'dod |
NS-see previous entry. |
Huang: NS; Hsu: NS- P. aviculare L. knotweed
or bian-xu (which may be other species) is dried herb, bitter, neutral
for dysentery, jaundice, dermal eruption, puritis; has various
antibacterial, antihelmintic (in vitro) diuretic, hypotensive effects; P. cuspidatum Seib. et. Zucc., P. reynoutria Mak., P. runcinnatum Buch.-Ham. is bushy knotweed, sour, bitter, cold; similar action to P. cuspidatum. |
See previous entry. |
Polygonaceae. Grieve: NS-see previous entry. |
|
Prunus armeniaca, Linn. |
Apricot |
Minor ingredient in F77. |
Apricots
are nutrient and tonic; may form an antidote to hill sickness; dried
fruit for thirst, refrigerant, laxative; seeds used in some
confections; kernels nearly half oil similar to almond oil. Pits may
contain cyanide. |
Huang: overdose can be very toxic; may be other species; Hsu:
xing-ren; seed contains amygdalin, bitter, warm, slightly poisonous for
cough due to exogenous pathogenic factor, dyspnea, constipation |
NG |
Rosaceae. Grieve: Cheaper but similar quality to almond oil; often used in cosmetics to soften skin, in soaps, cold creams, perfumes.
Laetrile, a putative cancer treatment, derived from pits; efficacy in doubt. |
|
Pterocarpus santalinus, Linn. |
Red sandalwood |
Minor
ingredient in 30; note coagulant effects (78, 79); poisoning, excess
blood enlarged liver/spleen (97); anti-inflammatory, antipyretic (157,
159). Thangka: alleviates blood diseases; tsan-dan dmar-po |
Wood of tree is used; contains santalic acid; mildly astringent, cooling, tonic; heartwood is called Santalum rubrum;
used in astringent remedies for bleeding piles, dysentery, hemorrhages;
also as diuretic for fistulae (w/o fever); powdered and mixed with milk
for bleeding piles; decoction of legume for dysentery; ext. for
scorpion sting, piles; paste for eyes; with honey or oil for boils,
abscesses. |
Huang: NG; Hsu: P. indicus
is Burmese Rosewood (zi-tan) febrifuge with salty flavor, neutral; used
for toxic swelling, incised wound bleeding, chest/abdominal pain,
cholera, diarrhea, dysentery; notes P. santalinus contains many
chemicals; aqueous extract inhibits ascitic tumor, decreases ascites
and mortality rate and prolongs life in the mouse. |
NS-leaves, roots used against diarrhea, as an abortifacient; P. sayauxii for fevers, diarrhea, wound dressing; P. angolensis one of herbs listed as abortifacient; various other species used for similar effects. |
Papilionaceae. Grieve:
Notes NO is Leguminosae; astringent, tonic use in India; employed in
pharamcy for coloring tinctures; chiefly noted for use as dye for silk,
etc. |
|
Pterocephalus hookeri |
-- |
Minor ingredient in 3; for fever from inflammations, subsides severe infections spaang-rtzi (117) |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Dipsacaceae. Grieve: NG |
|
Pulicaria insignis |
--
a type of fleabane? |
Minor ingredient in F7, F8. "The 'yellow' species of this plant (ming can nag po) has been identified as Pulicaria insignis,
having a bitter taste, cooling potency and application in cases of
infectious fever, diphtheria, wind-blood imbalances and as an
analgesic. The black type is similar with additional application in
cases of poison-fever, colds and influenza." |
NS-P. crispa Benth. noted as antiseptic; burhna in Hindi. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NS-P. crispa leaves used for fevers, headache, inflammation, wound healing (in Ghana) |
Compositae. Grieve: Common fleabane is noted as Inula dysenterica Linn., but now is referred to as in the genus Pulicaria. Placed in Asteraceae family by Dr. Duke's EthnoBot database: P. capensis - Tumor(Vagina) Hartwel; P. crispa - Bruise Uphof, Woi.Syria; Bruise(Veterinary) Broun; Fever Woi.Syria; Vulnerary Uphof, Woi.Syria; P. dysenterica as
astringent Steinmetz, Woi.Syria; diarrhea Quer, Steinmetz, Woi.Syria;
diuretic Steinmetz, Woi.Syria; dysentery Al-Rawi, Steinmetz;
repellant(Insect) Al-Rawi; Tonic Steinmetz, Woi.Syria; P. scabra tumor(Vagina) Hartwell; P. undulata as Tea; P. vulgaris Cancer Hartwell |
|
Punica granatum |
Pomegranate |
Ingredient in 37; bad-kan; burning sensation in chest, emesis (sour, watery) (44);
improving digestive heat, to increase bodily sustainers; promotes urine
flow, tonic for kidney, bladder, stops diarrhea, effective against cold
disorders such as diarrhea, cold parasites, serumal disorders,
arthritis (104); bad-kan skya-bo, bad-kan smug-po, bad-mkhris, combination of "tridoshas", bad-kan ser-po (112); indigestion, flatulence, increase stomach heat, relieve kidney pain, polyurea, lack of sexual urge, etc. (127-134). Thangka: alleviates phlegm associated with heat; se-´bru |
Flowers,
rind of the fruit, fruit juice, dried bark of stem and root used;
contains tannins, gallic acid and alkaloids (which are astringent,
antihelmintic, taenifuge); fruit in convalescence after diarrhea; syrup anar
from fruit as febrifuge; root bark used for tape worm, followed by
castor oil; also useful for other worm infestations as well as
consumption in kids; used when quinine fails as a malaria treatment;
various recipes, e.g., juice with cloves, ginger, galls for piles;
flowers for hemoptysis, hemorrhoids, hematuria; flower buds used in
bronchitis; green leaves as paste for eyes; juice of flowers for
epistaxis |
Huang:
shi liu pi is dried pericarp; excessive use of alkaloid may have
curare-like effects (tremors, convlusion, coma; side effects include
nausea, vomiting, diarrhea, abdominal pain, headache, visual
difficulty); active against tape worms; antibacterial against E. coli, P. aeruginosa, Candida albicans; used for thousands of years to purge parasites using root bark, rhizome; used in dysentery, enteritis; Hsu:
shi-liu-pi pomegranate rind, sour, astringent, arm; diarrhea,
dysentery, hematochezia, rectal prolapse, morbid leukorrhea, abdominal
pain from parasites. |
Fruits
used for diarrhea, vermifuge, ordeal poisons; limited traditional use
but acclaimed as potent antihelmintic; mentioned in papyrus Ebers of
Egypt from 1550 BC; ingredient for tx of dysentery and chronic
diarrhea; fruit rind used in pospartum medication; noted as one of
several herbs for expelling tapeworms. |
Lythraceae. Grieve:
Bark contains punicotannic (gallic) acid as well as four alkaloids
(forms of pelletierine). Seeds demulcent; fruit mildly astringent,
refrigerant; bark (macerated) used to remove tapeworm; may cause
nausea, vomiting. Rind used for diarrhea, dysentery.
Iwu:
Notes pharmacological studies show pelleterine is active against
tapeworm but not other parasites (maybe other alkaloids work?); relaxes
grip and then expelled using other cathartics; flower and rind extract
active against various bacteria, fungi |
|
Pyrus pashia, Fruit of, a/k/a Pyrus kumaoni Decne; Pyrus variolosa Wall. |
Indian wild pear; P. malus is crabapple; Pyrus Pear |
Minor
ingredient in F35 (epistaxis, pain); " Fruit - raw or cooked. Up to
2.5cm in diameter. The fruit is usually bletted, but even then it is
not sweet. Tasty when fully ripe, even when dried. Our experience is
that the fully ripe fruit has a reasonable flavour and, when bletted,
is sweet and very pleasant. …The fruit contains about 6.8% sugars, 3.7%
protein, 1% ash, 0.4% pectin. Vitamin C is very low, about 1.2mg per
100g." |
NS-P. cydonia
is quince; leaves, bud, bark used as astringent; seeds for gonorrhea,
dysentery (mucilage protects mucous membranes); ext. for scalds, burns;
fruit (sweet, subacid varieties) used in jams; dried fruit as
refrigerent. P. malus root is antihelmintic, refrigerant,
hypnotic. Apple juice reduces stomach acidity; common use may prevent
cacluli and often used for cleansing, digestion. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Rosaceae. Grieve:
chief benefits derived from malic and tartaric acids; good for the
liver, neutralizing products of gout and indigestion; quick energy
source; unsweetened cider prevents kidney stone formation; better than
whiskey!; good as a dentrifice as well; an apple a day, as they
say…typhus bacilii don't last long in apple juice altho whether that
translates into signfiicant clinical benefit isn't exactly clear! |
|
Rheum emodi, Wall. |
Himalayan rhubarb |
Minor
ingredient in 4; for indigestion, flatulence, anticolic, laxative,
difficulty expelling fetus and placenta, clears normal pathway of rlung
thur-sel (173). |
Root
used as purgative (in the west); stomachic, bitter, tonic, cathartic
for simple diarrhea; not for those with tendency to gout, rheumatism,
epilepsy or uric acid diseases-has oxalic acid |
Huang: NS; Hsu: NS-see R. palmatum. |
NG |
Polygonaceae. Grieve: see R. palmatum. |
|
Rheum nobile, Hk. F&T. |
-- |
Minor ingredient in F175; both hot and cold urinary bladder disorders, diuretic, clears urethra (43) |
Says synonymous with R. emodii. |
Huang: NS; Hsu: NS-see R. palmatum. |
NG |
Polygonaceae. Grieve: see R. palmatum. |
|
Rheum palmatum Linn. R. webbianum |
East asian rhubarb |
Minor in F. 18, F174; indigestion, acute and chronic rLung, mKhris-pa, Bad-kan; for irregular menstruation (56). Thangka: cleanses phlegm in addition to fevers caused by poisoning and fevers of the hollow viscera; Lcum-rtsa. |
Merely notes that it contains chrysophanic acid, emodin. |
Huang: Tai huang is laxative herb (also R. officinale Baill., R. tanguticum
Maxim. ex. Balf.) containing rhein, emodin, other glycosides, tannic
acids, etc.; potent laxative; long term use not advised; used for
chronic renal failure; can suppress TNF, IL-1, IL-6; used to lower bp,
cholesterol; antispasmodic effect 4x stronger than papverine (from
opium); used as major remedy or adjuvant therapy; Hsu: see next entry. |
NG |
Polygonaceae. Grieve:
The root is used and may act effectively against bacterial dysentery,
not through direct anti-bacterial action necessarily, but by it's
initally powerful purgative action followed by the astringent effect
that stops diarrhea and bleeding. Comes as a fluid extract, tincture,
syrup, infusion or solution. Active constituents include tannoids and
purgatives (rheopurgarin, which consists of four glucosides). Lower
doses used as stomachic, for dyspepsia. This variety should not be
confused with the R. rhaponticum that has similar but milder effects, and the stems of which are used to make delicious rhubarb betty and the like. |
|
Rheum sp. |
-- |
Thangka: R. speciforme
is "Female" variety of rhubarb; cleanses phlegm in addition to fevers
caused by poisoning and fevers of the hollow viscera; mo rdza-chu-ra;
"Neuter" rhubarb or R. webbianum cleanses phlegm in addition to fevers caused by poisoning and fevers of the hollow viscera; ma-ning chu-chung |
See R. emodi. |
Huang: NS; Hsu: R. palmatum:
da-huang rhizome; bitter, cold; constipation from excess heat, delirium
and mania; sensation of fullness; edema, jaundice from damp heat;
tenesmus, carbuncle, burns, scalds, amenorrhea; animal studies show it
increases gall bladder production; purgative (anthraquinones,
glycosides); astrigent (tannic), animal studies show inhibits malignant
cancers in mice; stomachic effects. May be various species. |
NG |
Polygonaceae. Grieve: see R. palmatum.
Listed at Dharmapala site; not in Tsarong. |
|
Rhodiola sp.
R. rosea a/k/a Sedum rosea (L) Scop. or Sedum rhodiola DC |
Type of brown sedum or stonecrop |
Minor ingredient in 8; anti-inflammatory, antipyretic, spec. for lungs (157). Thangka: R. algida is "Paw-like" brown sedum from Yerpa; alleviates fever of the lung; smug-po; or lung treatment: srol-lo sug-´dra |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Crassulaceae. Grieve:
NG. See Sedum. Dharmananda notes Chinese name is hongjingtian; work
done by Lazarus in Russia underscored effects as adaptogen meaning it
can " safely assist the body in maintaining its homeostatic balance and
recovering from the effects of adverse weather, emotions, and disease
influences"; 10,000 tons produced each year. |
|
Rhodiola saera |
Type of stonecrop |
Minor ingredient in 4. |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
aceae. Grieve: NG |
|
Rhododendron aff. cephalanthum |
Rhododendron |
Minor
ingredient in 5; rLung and bad-kan skya-rbab; digestive, diuretic,
relieves cough, swelling of the body, pain and swelling in chest,
trachyphonia, vertigo disagreeable area and climate (58); vasodilator, disorder of the nerves, paralysis of extremity, Parkinsonism, distortion of eyes, mouth (59). Thangka: R. capitalum Marim is white rhodo-dendron; alleviates phlegm disorders, such as morbid pallor in which heat, cold are present; ba-lu dkar-po |
NS-various species often used as fish poison; R. anthoopogon,
D. Don found in Himalayas; leaves aromatic and stimulant; smoke used in
some diseases and to produce sneezing; exacerbates headache, nausea of
high elevations. Contains ericolin. R. campanulatum, D. Don.
dried twigs, wood used in Nepal for phthisis, chronic fever; leaves
smoked with tobacco for colds, hemicrania; leaves used in chronic
rheumatism, sciatica, syphilis; contains toxic bitters. |
Huang: NS-lie xiang du juan or xao yie pi pa is R. anthpogonoies Maxim leaf contains essential oils, saponoins with expectorant, antitussive,antiasthmatic properties; man shan hong is R. dahuricum dried leaf with germacrone, flavonoids, etc. used similarly; ba li ma or nao yang hua is dry fruit of R. molle G. Don., used to treat tachycardia, palpitations, hypertension; Hsu: NS-R. molle
or yellow azalea (nao-yang-hua) flowers for rheumatism, headache,
trauma, persistent tinea is pungent bitter, warm, poisonous;
man-shan-hong leaf of R. dauricum L. or R. mariesii Hemsl. is bitter, cold; for cough, bronchitis, expectorant |
NG |
Ericaceae. Grieve: R. chrysanthum
or yellow rhododendron leaves are much used in Siberia as a remedy for
rheumatism; they have a bitter, acrid, astringent taste; also used for
gout, syphilis; leaves should be gathered directly after capsules have
ripened. |
|
Rosa sericea |
Fruit of the wild rosehip |
Minor ingredient in 2. Thangka: soothes fever caused by poisoning and fever of the liver; se-rgod ´bras-bu. Also wild "male" rose cures poisoning; se rgod |
NS-R. centifolia Linn. is the cabbage rose; petals are mild laxative, carminative; rose water distilled from flowers; R. damascena
Mill. R. gallica (Damask or Persian rose); flowers, buds, stamens and
oil, attar of roses all used; mildly astringent, aperient, carminative,
refrigerant, cardiac tonic. Petals used for rose water, attar (oil) of
roses; perfume; to mask taste of bitters; lotions; gulkhand syrup for
laxative, sore throat, tonsilitis; with anise for urticaria. |
Huang: NS-R. laeigata jin ying zi used as astringent for diarrhea; Hsu: NS-R. rugosa
Thunb. flower buds mei-gui-hua is sweet, mild, bitter, warm; costal
pain due to stagnancy of liver chi; pain in upper abdomen; gastritis,
hepatitis, acute mastitis, trauma; essential oils, citornellool,
geraniol; Chinese tea rose is yue-ji-hua R. chinensis Jacq. is sweet, warm buds, petals for metrorrhagia, dysmennorhea; ext for swelling furuncle; terpenes. |
NG-a variety of members of the Rosaceae family, including the South American Wuillaja saponaria, the dried inner bark of which is used as an emulsifying agent; used to treat inflammation of the mucous membrane. |
Rosaceae. Grieve: NS-notes that five distinct rose varieties are known: R. canina (Dog Rose); R. arvensis (Field Rose); R. rubiginosa (Sweet Briar); R. spinosissima (Burnet Rose) and R. vilosa
(Downy Rose). Take butter wrapped in wax paper and place on thick layer
of rose (or violet, clover blossoms) in a jar; place another layer of
petals on top and leave in a cool, dry place overnight for a tasty rose
butter treat. Grieve provides a number of recipes and background
information in the use of these varieties; effects medicinally in
general appear to be mild. |
|
Rosa roxburghii Tratt. |
Sweet chestnut rose |
Two species of wild rose flower; alleviates bile and suppresses wind; se-ba´i me-tog rigs-gnys |
NS-see previous entry |
Hsu (cont): Cherokee rose, jin-ying-zi is fruit of R. laevigata Michx, R. bella Rehd. et Wils. or R. taiwanensis
Nakai, sour, astringent, netural; for nocturnal emission, enuresis,
urinary frequency, morbid leukorrhea, persistent diarrhea; tannins,
malic and citric acids; test tube effects against Eberthella typhosa, Shigella dysenteriae, Proteus vulgaris, some viruses. |
NS-see previous entry
Hsu (cont): Wild Rose root is ye-qiang-wei-gen root of R. multiflora
Thunb. with bitter, astringent flavor, cool to reduce heat, dampness,
wind; for lung carbuncle, diabetes, dysentery, arthritis, paralysis,
epistaxis, hematochezia, urinary frequency, int/ext trauma,
metrorrhagia, furuncle, scabies, enuresis; contains tormentic acid,
tannins. |
Rosaceae. Grieve: NS-see previous entry.
Listed at Dharmapala site; not in Tsarong;
astringent; used for cancer; rich in tannins; "The fruit of many
members of this genus is a very rich source of vitamins and minerals,
especially in vitamins A, C and E, flavanoids and other bioactive
compounds. It is also a fairly good source of essential fatty acids,
which is fairly unusual for a fruit. It is being investigated as a food
that is capable of reducing the incidence of cancer and also as a means
of halting or reversing the growth of cancers" |
|
Rubia cordifolia, Linn. |
Indian madder |
Minor
ingredient in 16; kidney inflammation, pain in hip area (11-13, 15);
bladder disorders, pain in kidney area, swelling knees, testicles (31);
anti-inflammatory, diarrhea, antipyretic (110); balances, thins blood,
bad-rLung headache; pain (111); testicle swelling (163). Thangka: dispels irritation/fevers of lungs, kidneys; btsod. Alleviates blood diseases. |
Manjishtha, Manjit. Dried root considered emmenagogue; astringent, diuretic; a/k/a R. manijshta, R. secunda. roots contain resinous substance (gum extract), sugar, lime salts, various glucosides. Tritha:
notes best for blood purification using the root; controls bleeds, for
kidney, gall stones; skin problems, mending bones, joint pain,
rheumatoid arthritis; may cause severe chills, aggravate vayu. |
Huang:qian
cao is dried root or rhizome containing rubierythrinic acid, alizarin,
purpurin, pseudopurpurin with hemostatic, (clotting time shortening),
antibacterial, antitussive, expectorant actions; stimulates uterine
contraction; Hsu: dried root is qian-cao-gen, bitter, cold, for
hemoptysis, epistaxis, hematochezia, functional bleeding, menstrual
disorders, hematuria, abdominal pain from amenorrhea; ext/int trauma;
animal studies show antitussive; test tube show activity against S. aureus, Diplococcus lanceolatus capsulatus. |
"Rhubia" cordifolia stem, leaves used for fevers, diarrhea, skin diseases.
Variety of genera of this family used including Amaralia, Cinchona, Corynanthe, Gardenia, Ixora, Morinda. M. lucida Benth is brimstone tree; leaves used for fever, analgesic; tannins, methylanthraquinones, heteroside. |
Rubiaceae. Grieve: Notes only that it produces a dye inferior to R. tinctorum
(Dyer's Madder); this latter species has only a reputed role in
treating amenorrhea, dropsy and jaundice. Turns milk and urine red, the
root being used. |
|
Rubus ellipticus |
Golden evergreen raspberry |
Minor ingredient in F86. Thangka: tranquillizes fevers asociated with wind; kaida-ka-ri refers to R. niveus/saxatilis.
Used for kidney; other. "The inner bark
is used in Tibetan medicine, it is said to have a sweet and sour
flavour plus a heating potency. A renal tonic and antidiuretic, it is
used in the treatment of weakening of the senses, vaginal/seminal
discharge, polyuria and micturation during sleep." |
NS-R. tinctorum Linn. contains glucosides that act on nervous and uterine systems; R. lasiocarpus Smith is black raspberry; fruit for jam. (R. wallichii is red raspberry; leaves are gauriphal; astringent, sweet, vata in excess). |
Huang: NG; Hsu: NS-dried fruit of R. chingii
Hu or other species is fu-pen-zi, sweet, sour, mild, warm; for
impotence, involuntary emission, enuresis, urinary frequency,
dizziness; in vitro activity againt V. cholerae |
NS-R. pinnatus roots for bleeding gums, diarrhea. |
Rosaceae. Grieve: NS-Blackberry is R.. fructicosus
(also bramble); bark of root and leaves heavy in tannnins thus as
astringent and tonic for dysentery, diarrhea. She describes a variety
of species, used to treat various disorders. |
|
Rubus idaeopsis |
-- |
Minor ingredient in 11; subsides inflammation of wounds, stops bleeding (109) |
NS-R. moluccanus
Linn is black cherry, bramble; bark, leaves contain tannin; fruit has
malic, citric acids, pectin; young shoots used in salad to fasten loose
teeth; leaves for diarrhea; powerful emmenagogue; astringent,
abortifacient; fruit good for nocturnal micturition for children;
powder used for dysentery |
Huang: NG; Hsu: NS-dried root of R. parvifolious
L. is rubus or ci-bo (tzu-po) with sweet, bitter flavor, neutral; for
high fever due to common cold, tonsillitis, rheumatoid arthritis,
hepatitis, diarrhea, edema of nephritis, urinary infection; caclulus,
hemoptysis, hematemesis, functional bleeding, int/ext trauma, furuncle,
toxic swelling; contains tannins, sugars, flavonoids |
NS-see previous entry. |
Rosaceae. Grieve: see previous entry; R. idaeus
Linn is the raspberry; a variety of recipes are provided for this
delicious and (aside--high antioxidant concentration) fruit; leaves are
astringent and stimulant, with 1 oz. of dried leaves in a pint of water
for gargle for sore mouth, canker of the throat, wash for wounds and
ulcers; leaves with Slippery Elm bark poultice for wounds, burns;
infusion of leaves cold as astringent for extreme laxity of bowels. |
|
Rumex sp. |
Sorrel varieties |
Thangka: R. nepalensis/acelosa
is red-flowered rhubarb sorrel, among the three species of sorrel;
remedy fever associated with wounds, contagious fevers; sho mang
rigs-gsam-las klungs-sho me-tog dmar-po; R. japonicus Houtt is yellow-flowered rhubarb sorrel with same effects; klungs sho me-tog ser-po |
Various species; R. acetosella Linn. leaves contain oxalates (see warning under Rheum emodi); used as antiscorbutic; R. crispus
Linn (yellow dock) root has fluid extract used in decoction is
astringent and sedative; for lymphatic and glandular disorders; good in
scurvy as it has lots of oxalic acid (see warning under Rheum emodi);
skin eruptions; root as dentifice and juice for toothache; seeds are
astringent and used in chronic dysentery; various other species used as
well; R. maritimus, R. nepalensis as purgatives |
Huang: Root of R. patientia L. is tu tai huang which is hemostatic (for thrombopenia); laxative, for skin diseases; R. japonica or R.crispus roots contain emodin; for leukemia, malignant lymphoma; Hsu: dried root of R. japonicus Hutt. or R. nepalensis
Spr. is yang-ti for bitter, sour, cold effects; alopecia, scabies,
swelling toxin, constipation, sore throat, hemorrhage, edema, purpura,
decreased platelets, int. hemorrhage; chrysophanol shortens clotting
time; test tube effects against various bacteria. |
NS-R. abyssinicus roots and leaves used for bilharzia and as a purgative; R. bequartii is listed as one of herbs used in helmintic infections; R. usambarensis is one on the list for treating coughs. |
Polygonaceae. Grieve: NS-Sorrels include R. scutatus Linn., the herb of which is used in soups (French Sorrel); R. acetosa
Linn. leaves are the garden sorrel; leaves also contain oxalic of
potash, tartaric and tannic acids; cooling, refrigerent thus for
febrifuges; corrective in scrofulous deposits, cutaneous tumors in a
mixture with burnt alum, citric acid and juice of sorrel painted on;
good in scurvy; fumitroy+sorrel juice for curing itch; decocted flowers
for jaundice, as well as decoction, powder of roots; they come in many
varieties.
Listed at Dharmapala site; not in Tsarong. |
|
Sabina recurva
Syn. : Juniperus recurva? |
type of cedar? |
Minor ingredient in 3. |
NG…notes that J. recruva Ham. smoke of green wood is used as emetic. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Coniferae. Grieve: NS-Savine is S. cacumina;
using fresh dried tops collected in spring; irritant; powerful
emmenagogue in large doses; energetic poison, leading to
gastroenteritis and death; abortifacient; rarely int; ext. ointment for
blisters, syphilitic warts, etc. mixed with verdigris to destroy warts. |
|
Salvia miltiorrhiza Bunge/ Corydalis |
Sage or turkey corn
(See also Corydalis) |
Thangka:
alleviates blood diseases; re-skon. Root is adaptogen, alterative,
anticholesterolemic, antirheumatic, antiseptic, antispasmodic,
astringent, emmenagogue, hepatic, sedative, tonic, vulnerary. "It acts
mainly on the heart energy, removing excess heat and clearing
stagnation. Its use improves the microcirculation, increases blood flow
to the coronary artery, improves myocardial contraction and adjusts the
heart rate. It has an antibacterial action, inhibiting the growth of
pseudomanas, E. coli, Vibrio proteus, Bacillus typhi, Shigella dysenteriae, Shigella flexneri, Staph. aureus
etc. It is used internally in the treatment of coronary heart disease,
poor circulation, palpitations, irritability, insomnia, breast
abscesses, mastitis, ulcers, boils, sores, bruises, menstrual problems
and post-natal pains. 'Praised for its alleged medicinal qualities,
including a cure for cancer'. The roots are harvested in the autumn and
early winter and are dried for later use." |
NS-S. officinalis
Linn. procures immortality!, relieves fatigue, preserves teeth; greatly
esteemed for a variety of ailments; relieves cough, diuretic, blood
purifying, menses promotion; remedy of sequelae of catarrhs for throat,
pharynx; for chronic liver, kidney diseases, cystitis, slowing mammary
gland secretion |
Huang:
dried root or rhizome is tan seng, containing several ketone
dervivatives; an antianginal herb; tanshinone exhibits broad-spectrum
antibacterial activity in vitro; slows heart rate; protective
effect against myocardial ischemia (animal studies); dilates peripheral
blood vessels; pretty non-toxic; stabilizes nerves; lowers cholesterol,
triglycerides; anticoagulant, fibrinolytic effects; Hsu: shi
juan chuan; bitter, pungent, neutral; dysphagia, asthma from phlegm
accumulation, hepatitis, pinkish-white leukorrhea, carbuncle, scrofula
is Chinese sage (S. chinensis); Red Sage Root is dan-shen, bitter, mild, cold of S. miltiorrhiza;
metrorrhagia, postmenstrual abdominal pain, amenorrhea, abdominal pain,
arthralgia; tanshinones are principal ingredients; hypotensive effects
(animals); test tube effects against E. coli, Bacillus tyhpi, B. dysenteriae, M. tuberculosis (and in mice) |
NG |
Labiatae. Grieve: NS-discusses a variety of sagesS. officinalis
Linn. is common sage; leaves, whole herb is used; highly valued; teas
made for gargle, bleeding gums, sore throats; long used for epilepsy,
nervousnes; volatile oil is a "violent epileptiform convulsant:
smelling of which can cause intoxication and giddiness; used to remove
respiratory mucous collection; many uses, recipes; S. sclarea or Clary herb, leaves, seeds used as antispasmodic, blasamic, carinative, tonic, aromatic, aperitive, astrigent and pectoral; S. verbenaca or wild English Clary leaves/seeds used to help improve eyesight.
Listed at Dharmapala site; not in Tsarong. |
|
Santalum album, Linn. |
White sandalwood |
Ingredient in 26; acute or chronic cough, pus in phlegm in glo-sMan bDud-rTzi (73),
poisoning, bad-kan sMug-po, excess blood, enlarged liver/spleen,
accumulation of bad blood in upper back; excess blood between
liver/spleen, fever with bad-kan (97), inflammation or blood/pus in lungs (156), anti-inflammatory, antipyretic, inflammation of lungs and pus formation (157), kidney inflammation (158), anti-inflammatory, anitpyretic (159), dries up bad blood, lowers blood pressure, facilitates normal flow of rLung within various rLung sites (160). Thangka: suppresses fever in general; tsan-dan dkar-po |
Oil
of wood, usually heartwood, used; root produces even stronger oil;
being a tree, then, longer to recover after harvesting; wood has
bitter, cooling, sedative, astringent effects; oil is astringent,
disinfectant to mucous membranes of genito-urinary, bronchial tracts;
also diuretic, expectorant, stimulant. Viscid yellow oil should have an
optical rotation of approx. 14o to distinguish it from S. preissianum/ Fusanus acuminatus, the Australian variant of this and O. tennifolia,
the African variant. Int use for gonorrhea, morbid thirst, dysentery,
chronic foetid bronchitis, cystitis, gleet, urethral hemorrhage,
pyelitis, etc. take VERY carefully due to risk of kidney damage; ext
pastes for scorpion stings, inflamed swellings, prickly skin eruptions,
headaches, fevers, hemicrania, etc. |
Huang:
tan xiang is dried heartwood with several essential oils (variants of
santalol); increases glutathione S-transferase activity; used as
stomachic/wind dispelling, regulates qi flow; Hsu: tan xiang
pungent, warm; disperses cold, controls pain; used in epigastric pain,
chest/abdominal pain from qi stagnancy; for dysphagia, vomiting; oil
paralyzes small animals; test tube effect on Staph. albus;
diuretic; increases number of white blood cells; the pigments that give
it the yellow color are the santalins which have a remarkable and
lovely molecular structure. |
NG-only Osyris abyssinica in family mentioned, leaves and roots used for wound dressing, galactogogue, menorrhea, infertility and VDs. |
Santalaceae. Grieve:
int. for chronic bronchitis, a few drops on sugar gives relief;
gonorrhea, gleet; chronic cystitis when used with benzoic and boric
acids; used in perfumery as well of course (and possibly incense).
20-30 foot high tree. |
|
Saussurea lappa, Clarke.
A/k/a S. auriculata, Aplotaxis lappa or auriculata; Aucklandia costus; S. hypoleuca |
Costus root |
Ingredient
in 67; clears up fever caused by inflammation of blood mixed with rLung
causing imbalance of seven bodily sustainers or lus-zung; prevents
common cold, promotes ripening of fever, controls minor fever from
spreading nor-bu bDun-thang (102); anti-inflammatory, analgesic, emesis of sour/watery vomitus; ru-khung ril-bu (122); bad-kan sMug-po, colic, eructation, gastritis, stomach inflammation, emesis and nausea, flatulence (123); stomach pains from intestinal parasites, stomach inflammation (124);
bad-kan sMug-po with sx of stomach pains, emesis of sour/water, sudden
acute burning sensation to stomach, eructation, dry feces (125);
bad-kan in stomach; sMug-po developing with emesis, diarrhea; colic,
indigestion, vermifuge, for certain gynecologic disorders (169). Thangka: treatment of the lungs; tranquillizes wind-related fevers; ru-rta |
Kushtha,
Kut. Roots only used in medicine; contains two resins and an alkaloid,
salt of valeric acid, oil with a variety of constituents. Alkaloid is
fairly mild; glucoside is pharmacologically active component; essential
oil is carminative, strong antiseptic, disinfectant (esp. against Staph and Strep).
Injections sometimes used for bronchodilation. Oral administration
results in oil released through urethra, causing irritation and
"aphrodisiac" responses. Diuretic action. Large doses: giddiness,
headache, drowsiness. Sometimes smoked as opium substitute. Powdered
root is expectorant, used for bronchial asthma, reducing paroxysms
(sometimes with a little cardamom); Ayurvedic tradition identifies it
as bitter, acrid, stimulant, to alleviate wind, phlegm, fever,
phthisis, cough, loss of appetite, pain in sides, dropsy, skin diseases
and jaundice; used as carminative, anitseptic, prophylactic,
antihelmintic, astringent, sedative, insecticidal, tonic, alterative,
antispasmodic and aphrodisiac. Add musk for toothache cure (China).
Pastes, like with mustard oil, for ext use (on head for prurigo).
Rubbed on joints against chronic disease; various formulae provided.
Found to be helpful taken at night to slow asthmatic paroxysms and help
induce sleep (Col. Chopra). |
Huang: NG; Hsu: mu-hsiang, mu-xiang uses roots of four different plants; (incl. Jurinea, Aristolochia debilis or contorta, as well as tu-mu-hsiang Inula helenium, L.). Kuang-mu-hsiang or tang-mu-hsiang is S. lappa.
Bitter, pungent, warm; promotes qi circulation, relieves distention,
controls pain and diarrhea, harmonizes the stomach; for stomach ache
due to perverted flow of qi, vomiting, diarrhea, borborygmus, abdominal
pain, dysentery, tenesmus. Various constituents found in essential
oils. The S. lappa contains strongest antibacterial effects against Bacillus subtilis, E. coli, B. typhi.
Acts on vagus nerve, stimulates large intestine, moderates pain and gas
in GI tract; action on vagus as Nadkarni points out, is probably the
effect it has on inhibiting the paroxysms of asthmatic attacks). |
NG |
Compositae. Grieve: NG An endangered species.
Sometimes used as a condiment, root having scent reminiscent of violet, orris, vetiver.
"Costus is a commonly used medicinal
herb in China and is considered to be one of their 50 fundamental
herbs. It is also used in Ayurvedic medicine where it is valued mainly
for its tonic, stimulant and antiseptic properties. It is said to be
aphrodisiac and to be able to prevent the hair turning grey." Root
anodyne, antibacterial, antispasmodic, aphrodisiac, carminative, skin,
stimulant, stomachic, tonic, vermifuge; int. for abdominal distension
and pain, chest pains due to liver problems and jaundice, gall bladder
pain, constipation associated with energy stagnation, asthma; root
harvested in autumn or spring, either dried for later use or decocted
for the essential oil; normally used with other herbs. "The root is
also used in Tibetan medicine where it is considered to have an acrid,
sweet and bitter taste with a neutral potency…used in the treatment of
swelling and fullness of the stomach, blockage and irregular menses,
pulmonary disorders, difficulty in swallowing and rotting/wasting of
muscle tissues…oil from the root is very beneficial in the treatment of
rheumatism." |
|
Saxifraga pasumensis |
-- |
Minor ingredient in 4. |
see Ribes? NS-S. ligulata Wall. (Pashana bheda) is rhizome, with tannic, gallic acids, metarbin, mucilage, calcium oxalate (see warning under Rheum emodi),
etc. Root is diuretic, demulcent, astringent; dissolves gravel and
stone in bladder; for diarrhea, cough, uric acid diathesis; opium
antidote; with honey for gums of teething kids; tonic in fevers;
antiscorbutic; bruised applied to boils, ophthalmia. |
Huang: NG; Hsu: NS-leaves of S. stolonifera
L. Meerb. is hu-erh-tsao, hu-er-cao; mild, bitter, pungent, cold;
removes heat, toxin, dissolves swelling, controls pain, cools blood,
controls bleeding; for acute or chronic otitis media, bleeding from
ext. trauma, carbuncle, incised wound toxin, insect stings,
hemorrhoids; contains potassium nitrate, KCl, arbutin, saxifragin
(quercetin) and quercitrin. Fresh juice is bacteriostatic. |
NG |
Saxifragaceae. Grieve: NG |
|
Shorea robusta, Gaertn. |
Sal Tree |
Minor ingredient in 9; rLung of heart with symptoms of pain, forgetfulness, despondency, fatigue, etc. (24) |
Bark
contains tannins; extract from boiling similar to catechu; resin is
mild astringent, aphrodisiac, stimulant; plasters and ointments used
for chilblains, ulcers; paste with brandy and egg white for lumbago and
rheumatism; various formulae provided to treat ulcers, piles, diarrhea,
dysentery. |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Dipterocarpaceae. Grieve: NG; large deciduous tree; see http://www.vedamsbooks.com/no10084.htm and http://www.panasia.org.sg/nepalnet/forestry/sal.htm. |
|
Sinapsis alba Linn.
a/k/a Brassica alba, Boiss. |
White mustard |
Minor ingredient in F15. |
Syn. Brassica alba
Rabenh. Seeds, powder of seeds and oil used; mustard flour is nervine
stimulant, emetic, diuretic; small doses promote digestion, remove
flatus, large doses, stimulant, narcotic-poison given with hot water;
often used in poultices to stop vomiting; medicated oil for epilepsy,
hysteria is known as siddhartha ghrita or Brahmi ghrita |
Huang: NG (Brassica alba Boiss seed is antitussive, antiasthmatic analgesic; bai jie zi); Hsu: NS-superior herb; pai-chieh-tzu, bai-jie-zi is seed of Brassica hirta Moench (syn. with B. alba);
pungent warm; for pain due to swelling chest, ribs, cough due to
excessive phlegm; regurgitation, vomiting; ext. for ulcerous swelling,
rheumatic pain. Glucoside sinalbin; expectorant effects (slightly
irritates gastric mucosa); causes local reddening to skin, sensation of
heat, decreasing pain and reducing inflammation; inhibits dermatophyte |
NG |
Cruciferae. Grieve: Seeds are used; black-seeded species (B. nigra)
is most powerful. Used int and as poultice. Int for digestive
disorders; formerly used as laxative; infusion of seeds for chronic
bronchitis, confirmed rheumatis and as a gargle for sore throat.
Contains mucilage, fixed oil consisting of glycerides of oleic,
stearic, erucic, brassic acids; also contain the glucoside Sinalbin and
enzyme, myrosin which together comprise the volatile Sinalbin Mustard
Oil (again, less pungent than black mustard). |
|
Solms-Laubachia, sp. |
-- |
Minor ingredient in F7, F8. |
NG |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
?. Grieve: NG. Solms-Laubachia Muschler, Notes Bot. Gard. Edinb. 5: 205 (1912); Lan & Cheo, Acta Phytotax. Sin.
19: 472–480 (1981). "Perennial, herb…petals greenish blue, purplish,
white, or yellowish; …seeds 2–12, mostly biseriate, nonmucilaginous;
cotyledons accumbent. Ten spp., endemic to China." |
|
Strychnos noxvomica, Linn. |
Nux vomica; poison nut |
Ingredient
in 6; see F5; subsides rLung, analgesic, bad blood in lower part of
body; pain in vertebrae, upper back; dyspnea, vertigo, tinnitus,
bloodshot eyes, gum swelling, reddish-brown urine, epistaxis (86); Thangka: alleviates the effects of poisoning; Idum-stag-gam bya phur-leb Iho-rong |
Stem-bark,
dried ripe seeds (nux-vomica) of tree used; 2.5-3% alkaloids of which
1.5% is strychnine; also brucine, vomicine, igasurine; glucosides,
proteids. Intensely bitter seeds nervine, stomachic, tonic,
aphrodisiac, spinal stimulant; respiratory and cardiac stimulant but overdose could be fatal.
Bark is tonic, febrifuge; can cause long-lasting tetanus-tonic
contractions of skeletal muscles. Tiny doses for vasodilation; slows
heartbeat; increases visual acuity There are a variety of species and
the section is lengthy. |
Huang: NG; Hsu:
ma-chien-tzu, ma-qian-zi is dried ripe fruit; extremely bitter, cold,
poisonous; arouses spirit, moves meridians, eliminates accumulated
swelling, controls pain; for febrile diseases, sore/swollen throat,
mass in abdomen, carbuncle, malignant furuncle; alkaloids, strychnine,
vomicine, brucine; CNS stimulatory effect (small doses excite CNS,
promote blood circulation; brucine is weaker than strychnine); muscular
tetany; test tube antifungal efffects on several dermatophytes; bitter
stomachic. Can be lethal. |
Seeds,
leaves used as stimulant, for sprains, general pains, colitis; mentions
alkaloids including the aptly named "diaboline" as well as seeds having
fatty acids, gum, phosphates; introduced species, mostly found in
Sudan, north central Africa. Overdose, intentional or otherwise,
results in the described tetany and a fixed hideous grin, risus sardonicus. |
Loganiaceae. Grieve: Notes S. toxifera yields curare; various cultures use poison to tip arrows; antidote is a powerful emetic or stomach pump with tannin or potassium permanganate to render the strychnine inactive.
Used in atonic dysepsia; tincture used in mixtures to stimulate GI
tract, for chronic constipation, to increase appetite; increases flow
of gastric juice (bitter property); vagal center excited, slowing
heart, increasing respiration; smell, touch, hearing, vision rendered
more acute; raises bp; tonic for heart failure if nitro is unavailable;
overdose will most likely first manifest as convulsions; used to treat
chronic lead poisoning, as well as an antidote to chloroform or
chloral. Ext. for pruritis. |
|
Swertia chirata, Buch. Ham. |
Type of gentian; Chiretta |
Ingredient
in 26; mKhris-pa inflammation with sx of headache, high fever, nausea,
bitter taste; yellow sclera, tongue, skin; lethargy and sleepiness in
day time (152); anti-inflammatory, antipyretic, analgesic, gall-bladder/liver inflammation (153); hot/cold mKhris-pa with sx of headache, bitter taste, lethargy, nausea, indigestion; (154); anti-inflammatory, antipyretic, inflammation of liver and gall bladder (155); Thangka: alleviates bile disorders; tig-ta |
Chirayata.
Tinnevelly "nilavembu" is best variety; contains ophelic acid (bitter),
chiratin, a bitter glucoside, resins, gum, carbonates, phosphates of
potash, lime, magnesia; no tannins. Bitter tonic, stomachic, febrifuge,
antihelmintic (by Col. Chopra). Many preparations; essentially
equivalent to gentians in actions; bitter principle similar to G. kurroo; there are also various "spurious" varieties on the market as well. Used in scorpion sting. Similar to Ophelia sp. and Andrographis paniculata as well. |
Huang: NS-dong yao is S. pseduochinensis Hara or S. franchetiana; protective against CCl4
liver injury; hypoglycemic effects; used in acute icteric hepatitis;
may cause diarrhea, dizziness, corrected with reduced dosage; S. mileensis (whole plant) used similarly. Hsu: NS-Japanese name is toyaku which is dried entire plant of S. japonica (Schult.) Makino or S. pseudochinensis
Hara; bitter, chill; for indigestion and poor appetite; glycosides,
acids, alkaloids (gentianine); increases mouth/stomach acidity,
secretion of bile, pancreatic juice and saliva; increases peripheral
blood flow in rabbit. |
NG |
Gentianaceae. Grieve:
Notes it contains two bitter principles, ophelic acid and chiratin;
extremely bitter; overdose causes sickness, sense of oppression in the
stomach; good for liver, promoting bile secretion; cures constipation,
good for dyspepsia; restores tone after illness. Many species may be
used as adulterants. |
|
Swertia marginala |
-- |
See Gentiana grandiflora, Larm. |
-- |
-- |
-- |
See Gentiana grandiflora, Larm. |
|
Swertia petiolata |
|
See previous entry re F154. |
NS-see S. chirata |
Huang: NS; Hsu: NS: See previous entry |
NG |
Gentianaceae. Grieve: NS-see S. chirata |
|
Symplocos crataegoides / racemosa Roxb. |
Lodar; also Superior lohd tree or sweetleaf |
Minor
ingredient in 7; for symptoms following parturition: fever,
inflammation, chilly sensation, cough, headache, insomnia (32);
testicle swelling (163); Thangka: dispel irritation-fevers of lungs, kidneys; zhu-mkhan mchog |
Bark is used in ophthalmia. Notes S. racemosa
Roxb. S. theofolia is the Lodh tree; contains alkaloids, ash, no
tannin; bark is used in boweld complaints (diarrhea, dysentery); for
dropsy, eye disease, liver complaints, fever, ulcers, scorpion-sting. A
variety of combinations are suggested; gargle of decoction for bleeding
gums and relaxed uvula; plaster against boils, malingnant growths |
Huang: NG; Hsu: NG |
NG |
Symplocaceae; Nadkarni says Styraceae. Grieve: NG
Bark astringent, cooling, tonic; useful
for menorrhagia, bowel complaints, eye diseases, ulcers; used as a
gargle "for giving firmness to spongy and bleeding gums." |
|
Tanacetum sp. |
Tansy
See also Artemisia |
Tansy [or wormwood] (Tanacetum nubigenum / Artemisia sieversiana) stops hemorrhages and suppress edema of limbs-mkhan-pa a-krong; white tansy (Tanacetum sp. / Artemisia sp.) mkhan-dkar; "red" or "brown" tansy-mkhan dmar-ram-smug-po (same use) |
-- |
-- |
-- |
See Artemisia |
|
Taraxacum tibeticum |
Dandelion variant |
Minor
ingredient in 3; subsides wound inflammation, stops bleeding (109);
leaves used as food (raw, cooked); anthelmintic; anti-inflammatory;
febrifuge; bitter, cooling. "The entire plant is used in Tibetan
medicine…used …[to treat] stomach disorders and pain in the stomach/
intestines due to intestinal worms." |
NS-T officinale Wigg. T. densleonis
are noted. Powdered root as hepatic stimulant. Milky juice contains
bitter taraxicin; dried root powder often mixed with coffee; decoction
of root with podophyllum is a popular mixture | |