FIAR
Foundation for Integrative AIDS Research
Grandes gracias a nuestro amigo querido, Sophie Jakowska para esta traducción. Somos entristecidos grandemente por su muerte reciente y ampliamos nuestras condolencias a su familia y amigos.
FIAR investiga tratamientos alternativos
para HIV/AIDS
¿ Que alternativas ?
Si funciona, debería ser tratamiento de rigor.
Queremos saber lo que funciona
y lo que no funciona.
Lucha contra el fuego con FIAR
¡Hazte miembro ahora mismo!
e-mail FIAR@verizon.net
Tel: 718-622-0212HIV se esta volviendo la peor pandemia de la historia humana. El 95% de personas no tienen acceso a la medicación antiviral. Los que lo tienen, frecuentemente enfrentan efectos adversos que son devastadores.
¿Puede un tratamiento alternativo disminuir el progreso de AIDS, o lo que se llama SIDA en español?
¿Interfieren estos tratamientos con la absorción de los medicamentos? ¿Reducen los efectos antivirales? ¿Causan sus propios efectos adversos? ¡Mejores conocimientos conducirán a mejores selecciones de tratamientos !
FIAR somete a pruebas las hierbas medicinales, suplementos nutricionales, tratamientos hormonales, minerales y otros agentes biológicos.
Pruebas clínicas pueden demostrar si estos tratamientos hacen daño o si sanan. Solamente las pruebas clínicas pueden convencer a la medicina establecida en un país que ciertos tratamientos alternativos representan medicina seria. ¡ FIAR patrocina las pruebas clínicas !
Proyectos actuales
*Es importante señalar que los nombres comunes para la misma planta medicinal pueden ser muy diferentes en el mismo idioma (Ej. en español) o hasta en el mismo idioma en distintas localidades, por lo cual hay que estar seguros de la identidad de la planta usada como medicamento, por su nombre científico en latín.
Asuntos de carácter clínico
de inmediata consideración por FIAR:
La participación de la comunidad y de los profesionales determinan la dirección de nuestras pruebas.
¿ Que cosa estas tomando ?
¿ Que cosa quieres saber ?
¡Queremos que nos comuniquen sus inquietudes!
_________________________________________
Muchas personas están tomando suplementos y tratamientos herbales. Pero no sabemos mucho sobre estos productos. Y la gente gasta mucho dinero - usualmente no re-embolsado por las compañías de seguros médicos. Entonces,
¡ si funcionan , que sean considerados para re-embolso!
¿ si no funcionan , por que gastar dinero?
La mayoría de los médicos no recetan estos medicamentos porque no tienen la información sobre su eficacia. Las compañías farmacéuticas - grandes contribuyentes de fondos para las pruebas clínicas - no los ponen a prueba porque esto no les trae beneficios. El Gobierno y otros grupos que investigan SIDA, tratan de hacerlo, pero esto no es suficiente. FIAR es la única organización fiel en su dedicación a esta misión.
Nosotros tratamos de integrar lo mejor de ambos mundos - lo Occidental y lo Tradicional - en un verdadero intercambio complementario.
FIAR patrocina las pruebas en los Estados Unidos de América, donde los tratamientos "alternativos' no forman parte de la terapia en uso. Y también patrocina pruebas en países en desarrollo, donde los sistemas tradicionales de medicina , usados por siglos o milenios, ofrecen tratamientos beneficiosos, y mientras que los fármacos occidentales para SIDA (HIV/AIDS) todavía no se ofrecen. Tratamos de integrar lo mejor de ambos mundos en un verdadero intercambio complementario.
FIAR colabora con los mayores hospitales, organizaciones de servicio para AIDS, y con varias facilidades medicas en los Estados Unidos de América, y en el extranjero.
__________________________________________
FIAR agradece todas las donaciones - por favor ofrezcan lo que se pueden permitir.
Para evitar conflictos de interés, FIAR, como organización sin fines de lucro 501(c)(3), no solicita fondos a las compañías farmacéuticas o las productoras de aditivos nutricionales.
¡Apoyen a FIAR y háganse miembros!
Una membresía activa trae a la mesa de discusión las preguntas clínicas. FIAR quiere su participación y sus conocimientos. FIAR necesita su apoyo para realizar investigaciones de calidad.
Su Donación
de Miembro es Esencial
Nombre y apellido _________________________
Dirección_________________________________
Ciudad, estado, código postal. _________________
País___________________
Teléfono_________________Celular ___________
FAX __________________E-mail _____________
Por favor escriban su cheque u orden postal a nombre de FIAR o hagan su donación por www.aidsinfonyc.org/fiar
Foundation for Integrative AIDS Research (FIAR)La necesidad de realizar estudios clínicos cuidadosos y bien diseñados de los agentes biológicos que pueden beneficiar a las personas con HIV/AIDS (=SIDA, en espanol) son de importancia vital. FIAR juega un papel crucial contribuyendo a estos esfuerzos.
- Andrew Weil, MD
FIAR tiene éxito solamente con su ayuda - sus preguntas, sus ideas, su dinero, su tratamiento preferido, y su participación en las pruebas clínicas.